1
00:00:47,750 --> 00:00:48,833
Redmane!

2
00:00:49,792 --> 00:00:51,042
Nama saya Kongwen!

3
00:00:51,500 --> 00:00:52,500
Saya di sini untuk menamatkan anda!

4
00:00:55,083 --> 00:00:56,792
Seorang manusia biasa

5
00:00:57,375 --> 00:00:59,625
terhadap saya?

6
00:01:02,542 --> 00:01:04,476
Dan awak bukan manusia pun.

7
00:01:04,500 --> 00:01:06,125
Anda tidak lain hanyalah jahat!

8
00:01:09,375 --> 00:01:11,167
Saya tidak boleh mati sekarang.

9
00:01:11,750 --> 00:01:12,875
saya...

10
00:01:16,667 --> 00:01:19,042
Saya perlukan lebih masa.

11
00:01:20,500 --> 00:01:22,083
masa...

12
00:01:49,958 --> 00:01:51,042
Kongwen,

13
00:01:51,292 --> 00:01:52,792
anda telah menang,

14
00:01:53,667 --> 00:01:56,750
Kemenangan itu menjadikan anda seorang legenda.

15
00:01:57,083 --> 00:02:00,792
Sekarang orang panggil awak
"Kongwen the Slayer."

16
00:02:15,000 --> 00:02:17,208
Hei, Jimmy betul.

17
00:02:17,542 --> 00:02:19,417
Ada sesuatu yang jahat di sini.

18
00:02:26,333 --> 00:02:27,393
Beberapa pengemis.

19
00:02:27,417 --> 00:02:28,417
Pecah.

20
00:02:29,458 --> 00:02:30,101
di sini,

21
00:02:30,125 --> 00:02:31,125
sebuah lukisan.

22
00:02:31,167 --> 00:02:31,560
Adakah ia...

23
00:02:31,584 --> 00:02:32,833
Ada kebaikan?

24
00:02:34,500 --> 00:02:35,500
Tolong...

25
00:02:35,792 --> 00:02:36,769
sekarang,

26
00:02:36,793 --> 00:02:38,125
ini sahaja yang saya tinggal, tuan.

27
00:02:38,542 --> 00:02:39,684
Saya merayu awak.

28
00:02:39,708 --> 00:02:40,750
Sekeping sampah.

29
00:02:41,167 --> 00:02:42,292
Saya akan makan hati awak!

30
00:03:03,375 --> 00:03:05,417
Saya Lord Redmane!

31
00:03:06,375 --> 00:03:08,208
Saya tidak dapat dihalang!

32
00:03:10,083 --> 00:03:11,601
Jika anda menjadikan saya raja,

33
00:03:11,625 --> 00:03:13,292
kenapa ambil semua dari saya?

34
00:03:14,458 --> 00:03:15,144
kenapa?

35
00:03:15,168 --> 00:03:17,500
Mengapa membuat saya merangkak dalam kotoran?

36
00:03:19,167 --> 00:03:21,458
Syurga di atas,

37
00:03:22,250 --> 00:03:24,417
kenapa awak mengejek saya begitu?

38
00:03:27,417 --> 00:03:29,417
Saya akan ambil balik

39
00:03:29,917 --> 00:03:32,083
segala-galanya saya telah hilang!

40
00:03:34,958 --> 00:03:38,458
Syurga di atas, mengapa anda mengejek saya begitu?

41
00:03:38,917 --> 00:03:40,833
Saya akan mengambil kembali semua yang saya telah hilang!

42
00:03:42,583 --> 00:03:46,250
Mengapa saya terus bermimpi tentang Redmane?

43
00:03:47,000 --> 00:03:48,958
Bukankah saya sudah menulis kematiannya?

44
00:03:52,833 --> 00:03:54,000
Nama saya Lu Kongwen.

45
00:03:54,250 --> 00:03:55,250
Enam tahun lalu,

46
00:03:55,292 --> 00:03:57,250
Saya menulis novel yang tiada siapa peduli.

47
00:03:57,583 --> 00:03:58,583
"Pembunuh Dewa."

48
00:03:59,250 --> 00:04:01,625
Kemudian penipuan "Cicada" ini mencuri kerja saya.

49
00:04:02,083 --> 00:04:03,143
Kini ia menjadikannya bintang.

50
00:04:03,167 --> 00:04:04,226
Apa kabar, semua!

51
00:04:04,250 --> 00:04:07,393
Istimewa ulang tahun 6 tahun "Godslayer".

52
00:04:07,417 --> 00:04:09,708
bermula sekarang!

53
00:04:10,042 --> 00:04:13,000
Selamat datang ke dunia Cicada!

54
00:04:13,417 --> 00:04:15,268
Masa untuk menjadi liar!

55
00:04:15,292 --> 00:04:17,976
Tolong berikan kami sekuelnya!

56
00:04:18,000 --> 00:04:19,351
Anda hebat, Cicada!

57
00:04:19,375 --> 00:04:20,375
Cicada!

58
00:04:20,708 --> 00:04:22,042
Itu cerita saya!

59
00:04:22,333 --> 00:04:23,500
Anda penipu!

60
00:04:23,875 --> 00:04:24,852
Siapa awak?

61
00:04:24,876 --> 00:04:26,476
Tawaran istimewa dari Cicada!

62
00:04:26,500 --> 00:04:28,309
Beli sekarang, lebih jimat!

63
00:04:28,333 --> 00:04:30,583
Barangan terbaik, betul!

64
00:04:32,708 --> 00:04:33,792
"Pembunuh Dewa" menjadi besar.

65
00:04:34,958 --> 00:04:36,083
Cicada terkenal sekarang.

66
00:04:37,208 --> 00:04:38,750
Dan saya dilabelkan sebagai penipuan.

67
00:04:45,833 --> 00:04:47,333
Saya mempunyai dua kawan baik.

68
00:04:47,667 --> 00:04:49,227
Mereka terus mendesak nasihat "lepaskan" ini.

69
00:04:49,708 --> 00:04:50,726
Mereka berkata,

70
00:04:50,750 --> 00:04:51,750
Enam tahun sudah memadai.

71
00:04:51,958 --> 00:04:53,042
Dapatkan sebenar.

72
00:04:53,333 --> 00:04:54,351
Awak tahu tak?

73
00:04:54,375 --> 00:04:56,208
Tiada guna menoleh ke belakang.

74
00:04:56,833 --> 00:04:57,833
Okay.

75
00:04:57,917 --> 00:04:59,101
Hidup sekarang.

76
00:04:59,125 --> 00:04:59,769
pasti.

77
00:04:59,793 --> 00:05:00,976
Tengok masa depan.

78
00:05:01,000 --> 00:05:02,000
faham.

79
00:05:03,250 --> 00:05:03,894
Dengar, kawan.

80
00:05:03,918 --> 00:05:06,167
Anda kecewa kerana "Godslayer" menjadikannya besar

81
00:05:06,375 --> 00:05:07,458
tapi tertinggal awak eh?

82
00:05:08,542 --> 00:05:10,458
Katakan Van Gogh.

83
00:05:10,875 --> 00:05:12,125
Fikirkan semua seninya.

84
00:05:12,417 --> 00:05:13,917
Tidak pernah dijual semasa dia masih hidup.

85
00:05:14,125 --> 00:05:15,375
Sama dengan awak, hmm?

86
00:05:15,542 --> 00:05:17,559
Mungkin buku anda sahaja
berlepas kerana Cicada.

87
00:05:17,583 --> 00:05:19,083
Mungkin tidak pernah bekerja dengan anda.

88
00:05:19,333 --> 00:05:20,667
Ayah, berhenti.

89
00:05:24,917 --> 00:05:25,917
Hah?

90
00:05:28,000 --> 00:05:29,542
Ya, "lepaskan."

91
00:05:30,500 --> 00:05:32,292
Saya berusaha keras untuk melepaskannya.

92
00:05:34,583 --> 00:05:36,042
Sehingga hari ini.

93
00:05:45,333 --> 00:05:51,208
[BREAKING: Pengarang terlaris Cicada dihidupkan semula
"Pembunuh Dewa"! Bab baru akan datang tidak lama lagi!

94
00:06:02,083 --> 00:06:03,060
Cicada, tuan,

95
00:06:03,084 --> 00:06:05,601
peminat di mana-mana memanggil anda Tuhan Novel.

96
00:06:05,625 --> 00:06:07,268
Tuhan Novel? Tolonglah.

97
00:06:07,292 --> 00:06:09,518
Saya lebih suka "Godslayer."

98
00:06:09,542 --> 00:06:10,102
Atau lebih tepatnya,

99
00:06:10,126 --> 00:06:11,375
sekuelnya.

100
00:06:17,125 --> 00:06:18,750
Tiada pelepasan sekarang.

101
00:06:59,333 --> 00:07:01,792
Kenapa ambil semua dari saya?

102
00:07:02,250 --> 00:07:05,768
Mengapa membuat saya merangkak dalam kotoran?

103
00:07:05,792 --> 00:07:07,809
Syurga di atas,

104
00:07:07,833 --> 00:07:10,184
kenapa awak mengejek saya begitu?

105
00:07:10,208 --> 00:07:12,143
Saya akan mengambil semuanya kembali!

106
00:07:12,167 --> 00:07:13,184
Tulis semula nasib saya.

107
00:07:13,208 --> 00:07:16,417
Tulis semula hidup saya.

108
00:07:40,083 --> 00:07:41,542
Awan Ibu Kota.

109
00:07:45,792 --> 00:07:46,917
Ini tidak boleh menjadi nyata.

110
00:07:49,583 --> 00:07:50,583
Ia adalah

111
00:07:50,708 --> 00:07:53,208
modal yang saya tulis dalam "Godslayer."

112
00:07:55,208 --> 00:07:56,458
Apa yang mereka lakukan di sana?

113
00:08:03,083 --> 00:08:05,333
hulurkan tangan.

114
00:08:06,000 --> 00:08:07,000
awak!

115
00:08:07,500 --> 00:08:08,250
pergi jauh.

116
00:08:08,417 --> 00:08:09,351
Apa yang kamu sembunyikan?

117
00:08:09,375 --> 00:08:09,769
pergi jauh.

118
00:08:09,793 --> 00:08:10,958
Tanda api!

119
00:08:11,167 --> 00:08:13,042
Awak layan Redmane!

120
00:08:13,375 --> 00:08:13,934
Kunci dia!

121
00:08:13,958 --> 00:08:14,458
Diam!

122
00:08:14,833 --> 00:08:16,059
Satu lagi di sini!

123
00:08:16,083 --> 00:08:17,083
Cukuplah!

124
00:08:19,500 --> 00:08:20,708
Si Crimson!

125
00:08:23,000 --> 00:08:24,250
kau sampah!

126
00:08:56,667 --> 00:08:58,000
Biarkan mereka ini.

127
00:09:02,542 --> 00:09:03,542
Ia adalah mereka.

128
00:09:04,833 --> 00:09:06,250
Daripada "Godslayer" saya.

129
00:09:07,500 --> 00:09:08,976
bersama-sama,

130
00:09:09,000 --> 00:09:12,000
mereka memusnahkan pemerintahan keganasan Redmane.

131
00:09:12,750 --> 00:09:14,583
Lembayung Merah.

132
00:09:15,375 --> 00:09:16,875
Gelapkan Mata Satu.

133
00:09:17,333 --> 00:09:19,083
Tangerine, anak perempuan Crimson.

134
00:09:20,292 --> 00:09:21,333
Dan awak di sana

135
00:09:21,667 --> 00:09:24,000
budak lelaki yang membunuh Redmane.

136
00:09:25,333 --> 00:09:26,333
Tidak, tunggu.

137
00:09:26,708 --> 00:09:27,833
Sama seperti saya,

138
00:09:30,375 --> 00:09:31,917
Bukan budak lagi.

139
00:09:37,292 --> 00:09:38,333
Kongwen si Pembunuh!

140
00:09:39,083 --> 00:09:40,083
Kongwen sudah kembali!

141
00:09:46,750 --> 00:09:47,750
Flamebolt.

142
00:09:48,250 --> 00:09:49,250
Penggoda.

143
00:09:49,958 --> 00:09:50,958
Ayah saya

144
00:09:51,542 --> 00:09:52,750
bersumpah saudara.

145
00:09:53,542 --> 00:09:54,434
tolong,

146
00:09:54,458 --> 00:09:55,458
Saya tanya awak

147
00:09:55,792 --> 00:09:57,083
untuk menyelamatkan orang-orang ini.

148
00:09:57,667 --> 00:09:58,667
Orang ramai?

149
00:09:59,042 --> 00:10:02,167
Mereka semua berkhidmat dengan Redmane yang jahat itu.

150
00:10:02,667 --> 00:10:04,083
Kita tidak boleh mengambil risiko.

151
00:10:04,667 --> 00:10:06,250
Lebih baik selamat daripada menyesal.

152
00:10:07,792 --> 00:10:08,685
Tengok dia.

153
00:10:08,709 --> 00:10:11,333
merah jambu. Salah seorang kapten Redmane.

154
00:10:11,625 --> 00:10:13,851
Namun orang yang membantu saya menamatkan dia,

155
00:10:13,875 --> 00:10:14,684
adakah dia.

156
00:10:14,708 --> 00:10:15,708
Kamu berdua tidak.

157
00:10:16,167 --> 00:10:16,894
Jadi apa

158
00:10:16,918 --> 00:10:18,167
awak datang untuk dia seterusnya?

159
00:10:19,042 --> 00:10:21,708
Macam mana nak putar belit kata.

160
00:10:28,833 --> 00:10:30,208
Hebat, lebih banyak drama.

161
00:10:57,042 --> 00:10:58,042
Naga?

162
00:10:59,875 --> 00:11:02,125
Flamebolt, Penggoda, Naga.

163
00:11:02,917 --> 00:11:05,559
Sebaik sahaja mereka berdiri bersama Redmane,
dan bapa Kongwen, Jiutian.

164
00:11:05,583 --> 00:11:07,000
Harimau Awan.

165
00:11:07,500 --> 00:11:09,917
Lima jiwa terikat dengan sumpah.

166
00:11:10,708 --> 00:11:11,708
Tetapi kemudian.

167
00:11:11,875 --> 00:11:13,917
Redmane membunuh Jiutian

168
00:11:14,083 --> 00:11:15,708
dan merebut takhta.

169
00:11:17,500 --> 00:11:19,518
Ini adalah pahlawan yang paling hebat

170
00:11:19,542 --> 00:11:21,167
dalam alam semesta "Godslayer" saya.

171
00:11:32,667 --> 00:11:33,667
Adik-adikku,

172
00:11:34,375 --> 00:11:35,958
mereka hanya rakyat biasa.

173
00:11:36,958 --> 00:11:38,625
Biarkan Kongwen ikut caranya.

174
00:11:38,958 --> 00:11:39,958
Kakak,

175
00:11:40,167 --> 00:11:41,393
awak berpihak

176
00:11:41,417 --> 00:11:42,458
dengan dia?

177
00:11:43,125 --> 00:11:44,125
Bertahan di sana.

178
00:11:44,333 --> 00:11:45,333
kamu bertiga

179
00:11:45,583 --> 00:11:47,167
nak jadi penguasa baru.

180
00:11:47,625 --> 00:11:48,792
Itu bukan perjuangan saya.

181
00:11:49,250 --> 00:11:50,333
Saya tidak berpihak.

182
00:11:50,792 --> 00:11:52,292
Saya hanya mahu orang-orang ini selamat.

183
00:12:01,958 --> 00:12:03,250
Kita bergaduh atau apa?

184
00:12:09,208 --> 00:12:09,917
baiklah.

185
00:12:10,167 --> 00:12:12,042
Saya akan berikan Kongwen yang ini.

186
00:12:16,625 --> 00:12:17,625
Sehingga kali seterusnya.

187
00:12:21,125 --> 00:12:22,292
Dengar sini, budak.

188
00:12:22,875 --> 00:12:24,601
Awak kenal perempuan di sana?

189
00:12:24,625 --> 00:12:26,684
Dia mahukan ayah kamu
teruk betul zaman dulu.

190
00:12:26,708 --> 00:12:27,644
Jika dia mendapatkannya,

191
00:12:27,668 --> 00:12:29,708
anda tidak akan berada di sini.

192
00:12:35,833 --> 00:12:36,833
Dengar ini.

193
00:12:37,292 --> 00:12:39,375
Hanya anda dan saya boleh mengambil bandar ini.

194
00:12:40,042 --> 00:12:41,226
Katakan sahaja bila,

195
00:12:41,250 --> 00:12:42,500
dan saya semua masuk.

196
00:12:47,500 --> 00:12:48,394
Jangan pandang saya.

197
00:12:48,418 --> 00:12:49,542
Saya enam, okay?

198
00:12:51,333 --> 00:12:54,309
Ketiga-tiga mereka adalah
cuba memenangkan Kongwen.

199
00:12:54,333 --> 00:12:56,958
Tetapi tunggu, mereka adalah
aksara yang saya buang.

200
00:12:57,417 --> 00:12:58,060
Draf awal.

201
00:12:58,084 --> 00:12:59,333
Bukan dalam cerita terakhir.

202
00:12:59,792 --> 00:13:01,167
Mereka tidak sepatutnya wujud di sini.

203
00:13:01,667 --> 00:13:03,708
"Kisah akhir"?

204
00:13:04,167 --> 00:13:05,375
Jelaskan itu.

205
00:13:07,542 --> 00:13:08,750
Redmane?

206
00:13:14,417 --> 00:13:17,500
Anda mempunyai rupa budak kecil Jiutian.

207
00:13:18,125 --> 00:13:19,167
siapa awak

208
00:13:24,292 --> 00:13:25,292
Dengar baik-baik.

209
00:13:25,458 --> 00:13:26,458
Kongwen itu,

210
00:13:26,625 --> 00:13:27,768
dan awak,

211
00:13:27,792 --> 00:13:28,727
dan setiap watak

212
00:13:28,751 --> 00:13:30,018
di seluruh dunia ini

213
00:13:30,042 --> 00:13:31,625
adalah ciptaan saya yang berdarah.

214
00:13:31,792 --> 00:13:33,542
Dan saya sudah menulis kematian awak!

215
00:13:33,708 --> 00:13:34,875
Anda adalah kata-kata saya.

216
00:13:35,250 --> 00:13:37,458
Tunjukkan rasa hormat yang sewajarnya kepada pencipta anda!

217
00:13:37,917 --> 00:13:39,101
awak

218
00:13:39,125 --> 00:13:40,393
menulis saya

219
00:13:40,417 --> 00:13:41,625
kematian?

220
00:13:43,667 --> 00:13:45,059
Saya menulis awak

221
00:13:45,083 --> 00:13:46,393
sepanjang hayat.

222
00:13:46,417 --> 00:13:49,042
Dari seorang penyembelih kepada tuan tertinggi.

223
00:13:49,792 --> 00:13:50,851
saya buat awak

224
00:13:50,875 --> 00:13:53,851
bunuh kawan baik awak, Jiutian.

225
00:13:53,875 --> 00:13:56,393
Saya membuat anak lelakinya Kongwen memotong awak.

226
00:13:56,417 --> 00:13:57,559
Saya beri awak

227
00:13:57,583 --> 00:13:59,601
satu cerita yang membosankan.

228
00:13:59,625 --> 00:14:01,208
Drama tulen!

229
00:14:01,375 --> 00:14:01,809
Hei, potong!

230
00:14:01,833 --> 00:14:02,500
Awak, awak potong!

231
00:14:02,708 --> 00:14:03,351
Sakit hati.

232
00:14:03,375 --> 00:14:04,309
Apa masalah awak?

233
00:14:04,333 --> 00:14:05,333
lepaskan!

234
00:14:05,708 --> 00:14:06,708
Lepaskan!

235
00:14:12,958 --> 00:14:14,083
Sekarang saya nampak.

236
00:14:14,458 --> 00:14:15,643
Sekarang saya faham!

237
00:14:15,667 --> 00:14:16,875
Anda seorang!

238
00:14:19,583 --> 00:14:21,625
Anda membengkokkan dunia ini dengan kata-kata anda.

239
00:14:22,583 --> 00:14:25,625
Itu adalah salah satu
kuasa, "Membaca Minda."

240
00:14:25,958 --> 00:14:26,560
Tetapi

241
00:14:26,584 --> 00:14:27,750
itu bukan kuasa awak.

242
00:14:28,208 --> 00:14:29,208
itu...

243
00:14:29,250 --> 00:14:30,875
Nasib saya, hidup saya

244
00:14:32,583 --> 00:14:34,125
datang dari pena anda.

245
00:14:34,875 --> 00:14:36,934
Masa untuk menulis semula cerita saya sendiri.

246
00:14:36,958 --> 00:14:37,852
Apa kejadahnya?

247
00:14:37,876 --> 00:14:39,042
Lebih baik awak jangan kacau.

248
00:14:39,208 --> 00:14:40,667
Impian saya, peraturan saya!

249
00:14:46,125 --> 00:14:46,644
Tunggu

250
00:14:46,668 --> 00:14:47,851
penggera berbunyi.

251
00:14:47,875 --> 00:14:48,601
Hentikan sudah.

252
00:14:48,625 --> 00:14:49,625
Saya kena bangun!

253
00:15:00,500 --> 00:15:02,208
mana telefon saya?

254
00:15:03,458 --> 00:15:05,833
Menjatuhkan telefon anda
dunia mimpi atau apa?

255
00:15:06,542 --> 00:15:07,625
Itu adalah...

256
00:15:07,958 --> 00:15:09,042
Menarik, ya?

257
00:15:09,458 --> 00:15:10,726
Anda harus menulis itu.

258
00:15:10,750 --> 00:15:12,000
Menulis memahami apa sebenarnya?

259
00:15:12,333 --> 00:15:13,059
Contoh:

260
00:15:13,083 --> 00:15:14,083
saya.

261
00:15:14,542 --> 00:15:15,559
lontaran saya.

262
00:15:15,583 --> 00:15:16,184
Bagaimana matlamat saya?

263
00:15:16,208 --> 00:15:16,851
Dan julatnya?

264
00:15:16,875 --> 00:15:17,518
yang terbaik.

265
00:15:17,542 --> 00:15:18,060
Dan apa gunanya?

266
00:15:18,084 --> 00:15:19,167
Adakah ia membantu sesiapa sahaja?

267
00:15:19,917 --> 00:15:20,583
Di sini.

268
00:15:20,833 --> 00:15:21,833
Ambil yang ini.

269
00:15:24,042 --> 00:15:25,726
B-tapi bukankah ini telefon lama dia?

270
00:15:25,750 --> 00:15:27,250
Dan miliknya juga!

271
00:15:28,583 --> 00:15:29,809
Sekarang, cukup dengan rupa.

272
00:15:29,833 --> 00:15:30,352
Dengar,

273
00:15:30,376 --> 00:15:32,458
masa mesyuarat keluarga.

274
00:15:32,583 --> 00:15:34,375
Serius? Satu lagi?

275
00:15:34,542 --> 00:15:35,476
Tengok restoran kami.

276
00:15:35,500 --> 00:15:36,500
Ia sedang bergelut sekarang.

277
00:15:36,583 --> 00:15:37,643
Kami memerlukan penyelesaian di sini.

278
00:15:37,667 --> 00:15:38,667
Saya ada satu.

279
00:15:39,125 --> 00:15:40,500
Oh lelaki, akhirnya!

280
00:15:41,042 --> 00:15:41,851
Beberapa pemikiran sebenar!

281
00:15:41,875 --> 00:15:42,875
Dengar baik-baik

282
00:15:43,125 --> 00:15:44,125
cicadas.

283
00:15:44,458 --> 00:15:45,167
Protein tulen.

284
00:15:45,417 --> 00:15:47,125
Mereka semua menghidangkan bebola udang,

285
00:15:47,417 --> 00:15:48,601
sekarang kita buat

286
00:15:48,625 --> 00:15:49,309
bola jangkrik.

287
00:15:49,333 --> 00:15:49,769
apa?

288
00:15:49,793 --> 00:15:51,143
Kembangkan keseluruhan menu.

289
00:15:51,167 --> 00:15:52,292
Cikada pedas.

290
00:15:52,500 --> 00:15:53,958
Cicada wontons.

291
00:15:54,292 --> 00:15:54,852
Keji!

292
00:15:54,876 --> 00:15:57,018
Cikada masam manis.

293
00:15:57,042 --> 00:15:58,042
cicada panggang.

294
00:15:58,208 --> 00:15:59,934
Cicada extravaganza.

295
00:15:59,958 --> 00:16:00,542
Bersungguh-sungguh.

296
00:16:00,750 --> 00:16:01,602
Cicada dengan sayur-sayuran!

297
00:16:01,626 --> 00:16:02,851
- Serius!
- Kung Pao cicada.

298
00:16:02,875 --> 00:16:04,018
jangkrik salai.

299
00:16:04,042 --> 00:16:05,333
Cicada yang direbus.

300
00:16:05,500 --> 00:16:06,101
Siapa yang akan makan itu?

301
00:16:06,125 --> 00:16:06,476
Kedengaran bagus?

302
00:16:06,500 --> 00:16:07,268
sama sekali!

303
00:16:07,292 --> 00:16:07,893
sama sekali tidak!

304
00:16:07,917 --> 00:16:08,917
Saya akan makan itu!

305
00:16:10,125 --> 00:16:11,500
Semua menu, sila.

306
00:16:15,917 --> 00:16:17,559
Maaf, kami hanya

307
00:16:17,583 --> 00:16:18,269
mengarut.

308
00:16:18,293 --> 00:16:19,625
Lu Kongwen yang legenda.

309
00:16:20,375 --> 00:16:21,375
Baik bertemu.

310
00:16:22,083 --> 00:16:23,083
Saya Cicada.

311
00:16:25,000 --> 00:16:26,250
Penulis "Godslayer."

312
00:16:28,292 --> 00:16:29,292
Cicada.

313
00:16:34,583 --> 00:16:35,125
Apa sekarang?

314
00:16:35,292 --> 00:16:36,833
Inti yang cukup padu, ya?

315
00:16:37,792 --> 00:16:38,792
Argh!

316
00:16:39,542 --> 00:16:39,977
Argh!

317
00:16:40,001 --> 00:16:41,167
Ayah, hentikan!

318
00:16:45,792 --> 00:16:47,167
Adakah anda memukulnya terlalu kuat?

319
00:16:47,583 --> 00:16:49,083
Bekas pembunuh upahan di sini.

320
00:16:50,542 --> 00:16:51,542
Lu Kongwen.

321
00:16:52,208 --> 00:16:53,208
saya tahu.

322
00:16:53,667 --> 00:16:55,167
Saya menyakiti awak enam tahun lalu.

323
00:16:56,333 --> 00:16:57,333
saya minta maaf.

324
00:16:59,125 --> 00:17:00,208
Awak sakitkan saya?

325
00:17:00,458 --> 00:17:01,667
Itulah yang anda panggil?

326
00:17:02,875 --> 00:17:04,333
Anda mencuri cerita saya,

327
00:17:04,708 --> 00:17:06,000
kemudian memanggil saya pencuri.

328
00:17:07,250 --> 00:17:09,583
Tiada penerbit akan menyentuh karya saya sekarang.

329
00:17:10,625 --> 00:17:12,375
Anda bukan sahaja mengambil "Godslayer".

330
00:17:12,708 --> 00:17:14,583
Awak musnahkan seluruh hidup saya.

331
00:17:19,917 --> 00:17:20,917
Selama enam tahun,

332
00:17:21,042 --> 00:17:22,351
Saya telah berfikir

333
00:17:22,375 --> 00:17:24,042
bagaimana untuk membuat ia terpulang kepada anda.

334
00:17:26,167 --> 00:17:27,167
Dan sekarang,

335
00:17:28,708 --> 00:17:30,333
inilah jawapan yang sempurna.

336
00:17:32,875 --> 00:17:33,875
Mudah

337
00:17:35,125 --> 00:17:36,417
awak dan saya bersatu semula

338
00:17:37,000 --> 00:17:38,250
untuk "Godslayer 2."

339
00:17:39,750 --> 00:17:41,417
Sekarang itu emas komedi!

340
00:17:41,833 --> 00:17:42,851
genius awak

341
00:17:42,875 --> 00:17:44,143
ditambah dengan kepintaran pasaran saya

342
00:17:44,167 --> 00:17:45,018
kami akan mencetak

343
00:17:45,042 --> 00:17:46,042
wang.

344
00:17:46,583 --> 00:17:48,167
Itu akan mengubah anda

345
00:17:50,167 --> 00:17:51,292
hidup mati.

346
00:17:57,792 --> 00:17:58,792
keluar.

347
00:18:00,500 --> 00:18:01,851
Anda bukan pelanggan.

348
00:18:01,875 --> 00:18:03,125
Dengar dia? Pukullah!

349
00:18:04,917 --> 00:18:05,810
Tapi saya boleh bayar.

350
00:18:05,834 --> 00:18:07,250
Anda fikir kami bergurau, ya?

351
00:18:07,917 --> 00:18:08,958
Fikirkan ia untuk dijual?

352
00:18:09,625 --> 00:18:10,625
Bagaimana dengan ini

353
00:18:10,792 --> 00:18:11,934
anda membuat permohonan maaf secara terbuka.

354
00:18:11,958 --> 00:18:12,768
Beritahu mereka

355
00:18:12,792 --> 00:18:13,393
dia menulisnya,

356
00:18:13,417 --> 00:18:14,184
dan anda telah mencurinya!

357
00:18:14,208 --> 00:18:14,768
boleh awak,

358
00:18:14,792 --> 00:18:15,792
bangang?

359
00:18:25,167 --> 00:18:26,060
Adakah anda tahu?

360
00:18:26,084 --> 00:18:27,143
Cicada tidak menulis "Godslayer"!

361
00:18:27,167 --> 00:18:28,768
Cicada mengaku
semuanya setengah jam yang lalu.

362
00:18:28,792 --> 00:18:30,309
Penulis sebenar telah didedahkan.

363
00:18:30,333 --> 00:18:31,351
Lu Kongwen mendapat keadilan?

364
00:18:31,375 --> 00:18:33,059
Tuduhan itu terbalik!

365
00:18:33,083 --> 00:18:34,601
Nama Lu Kongwen dipulihkan.

366
00:18:34,625 --> 00:18:36,101
Temui genius sebenar di sebalik "Godslayer"!

367
00:18:36,125 --> 00:18:37,893
Cicada tunduk kepada Lu Kongwen!

368
00:18:37,917 --> 00:18:40,018
Dia menderita dalam diam selama enam tahun.

369
00:18:40,042 --> 00:18:41,208
Sekarang, keadilan ditegakkan!

370
00:19:18,792 --> 00:19:19,792
Apa kejadahnya ini?

371
00:19:37,125 --> 00:19:38,917
Jangan bayar.

372
00:19:39,875 --> 00:19:42,000
Saya hanya khayalan.

373
00:19:42,417 --> 00:19:44,625
Sisi gelap awak.

374
00:19:45,792 --> 00:19:47,792
Sebahagian daripada diri anda.

375
00:19:49,250 --> 00:19:50,250
Itu gila.

376
00:19:51,375 --> 00:19:52,583
Awak bukan sebahagian daripada saya.

377
00:19:59,042 --> 00:20:00,167
Hadapi kebenaran!

378
00:20:00,833 --> 00:20:01,560
Sisi gelap awak

379
00:20:01,584 --> 00:20:03,042
dari mana datangnya kejahatan saya!

380
00:20:16,250 --> 00:20:17,393
Anda sudah gila, ya?

381
00:20:17,417 --> 00:20:18,583
Hilang, bukan?

382
00:20:18,958 --> 00:20:20,143
Cicada adalah sekeping sampah!

383
00:20:20,167 --> 00:20:21,226
Ya, dia sampah.

384
00:20:21,250 --> 00:20:22,250
Saya tahu itu!

385
00:20:22,333 --> 00:20:23,144
Jadi kenapa kacau dia?

386
00:20:23,168 --> 00:20:24,893
Buku saya hanya dikeluarkan kerana Cicada.

387
00:20:24,917 --> 00:20:25,917
Kata-kata awak, bukan saya.

388
00:20:26,042 --> 00:20:27,601
Bermimpilah, kawan.

389
00:20:27,625 --> 00:20:29,333
Tetapi keajaiban tidak berlaku begitu sahaja.

390
00:20:29,542 --> 00:20:30,542
Walaupun mereka melakukannya,

391
00:20:30,875 --> 00:20:32,250
ia tidak akan berlaku kepada anda.

392
00:20:39,250 --> 00:20:41,333
Anda menjadi gila dan mendapatkan semula Tangerine.

393
00:20:42,083 --> 00:20:43,875
Mengapa saya tidak boleh mengambil gambar sekali sahaja?

394
00:20:44,958 --> 00:20:47,018
Anda terus mengatakan cerita saya tidak bernilai.

395
00:20:47,042 --> 00:20:47,935
Baiklah,

396
00:20:47,959 --> 00:20:50,125
Saya mahu menggunakannya untuk menulis semula hidup saya.

397
00:20:51,042 --> 00:20:52,042
Saya akan bekerjasama dengan Cicada.

398
00:20:54,333 --> 00:20:55,792
Ini adalah pukulan yang saya dapat.

399
00:20:57,792 --> 00:20:58,792
Hey Lu,

400
00:20:58,875 --> 00:20:59,875
Saya bersama awak.

401
00:21:00,167 --> 00:21:01,851
Anda dilahirkan untuk bercerita.

402
00:21:01,875 --> 00:21:03,226
Tunjukkan kepada mereka apa yang anda boleh lakukan.

403
00:21:03,250 --> 00:21:04,292
Anda mendapat ini!

404
00:21:04,625 --> 00:21:05,708
Terima kasih, Tangerine.

405
00:21:05,958 --> 00:21:07,101
Pembaca pertama saya.

406
00:21:07,125 --> 00:21:08,125
Sentiasa akan begitu.

407
00:21:08,250 --> 00:21:09,726
"Godslayer 2" bermula sekarang.

408
00:21:09,750 --> 00:21:10,750
Inilah bab satu.

409
00:21:11,083 --> 00:21:12,083
Sudah?

410
00:21:12,250 --> 00:21:13,250
budak baik.

411
00:21:13,750 --> 00:21:15,208
Jadi siapa orang jahat sekarang?

412
00:21:15,583 --> 00:21:18,208
Jangan beritahu saya Redmane
hidup semula.

413
00:21:25,750 --> 00:21:29,042
Mereka mengatakan bandar ini pernah menjadi milik Tuhan.

414
00:21:29,417 --> 00:21:31,458
Sekarang lihatlah. Tiga panglima perang

415
00:21:31,792 --> 00:21:34,292
mengoyak satu sama lain untuk mahkota.

416
00:21:34,917 --> 00:21:36,792
Adakah Allah peduli lagi?

417
00:21:38,208 --> 00:21:40,292
Jadi mengapa tidak memerintah sendiri?

418
00:21:41,083 --> 00:21:42,083
saya?

419
00:21:42,542 --> 00:21:44,018
takhta itu

420
00:21:44,042 --> 00:21:45,125
ia menggoda, ya.

421
00:21:45,583 --> 00:21:47,042
Tetapi kuasa mutlak

422
00:21:49,458 --> 00:21:50,792
merosakkan semua orang.

423
00:21:52,458 --> 00:21:53,542
Fikirkan tentang Redmane.

424
00:21:54,333 --> 00:21:55,583
Saya tidak akan melakukan kesilapan itu.

425
00:21:58,042 --> 00:21:58,519
Berhenti.

426
00:21:58,543 --> 00:21:59,833
Gadis awak sudah kembali.

427
00:22:02,542 --> 00:22:03,542
Sekarang!

428
00:22:04,000 --> 00:22:05,500
Budak kecil yang licik, bukan?

429
00:22:05,708 --> 00:22:06,309
Tiada rehat.

430
00:22:06,333 --> 00:22:07,309
Tiga ratus lagi untuk pergi.

431
00:22:07,333 --> 00:22:08,185
Ah, lengan saya...

432
00:22:08,209 --> 00:22:09,559
Tiga ribu buaian sehari

433
00:22:09,583 --> 00:22:10,519
semua untuk memastikan anda tajam.

434
00:22:10,543 --> 00:22:11,667
Jadi saya boleh bertahan.

435
00:22:11,958 --> 00:22:12,958
Jadi saya boleh

436
00:22:13,292 --> 00:22:14,976
melindungi mereka yang saya sayangi!

437
00:22:15,000 --> 00:22:16,000
sekali lagi.

438
00:22:16,375 --> 00:22:17,875
Mereka membuat persembahan.

439
00:22:18,292 --> 00:22:19,333
Awak patut main dengan saya.

440
00:22:19,875 --> 00:22:20,934
Jaga mulut anda!

441
00:22:20,958 --> 00:22:22,143
Awak enam. Apa yang anda tahu?

442
00:22:22,167 --> 00:22:23,625
Enam sangat dewasa!

443
00:22:24,083 --> 00:22:25,351
Saya telah mendengar khabar angin.

444
00:22:25,375 --> 00:22:26,809
Orang ramai mengatakan mereka telah melihat.

445
00:22:26,833 --> 00:22:28,250
Redmane sendiri!

446
00:22:28,458 --> 00:22:29,458
Mustahil.

447
00:22:29,792 --> 00:22:32,542
Kongwen dan ayah saya membunuhnya bersama-sama.

448
00:22:33,500 --> 00:22:36,125
Ingat malam dia meninggal?

449
00:22:36,458 --> 00:22:37,434
Istana terbakar.

450
00:22:37,458 --> 00:22:38,394
Apabila kami tiba di sana,

451
00:22:38,418 --> 00:22:42,375
seluruh badannya terbakar.

452
00:22:43,667 --> 00:22:45,393
Tiada siapa yang tahu siapa yang menyalakan api itu.

453
00:22:45,417 --> 00:22:46,393
Tepat sekali.

454
00:22:46,417 --> 00:22:47,227
Perkataan adalah.

455
00:22:47,251 --> 00:22:48,684
Allah berjalan di antara kita.

456
00:22:48,708 --> 00:22:49,893
Tidak pernah berlaku sebelum ini.

457
00:22:49,917 --> 00:22:51,684
Jadilah orang pertama yang menemui Tuhan,

458
00:22:51,708 --> 00:22:53,268
dan anda boleh menulis semula nasib anda.

459
00:22:53,292 --> 00:22:55,018
Dan hanya Redmane

460
00:22:55,042 --> 00:22:57,042
tahu di mana hendak mencari.

461
00:22:57,333 --> 00:23:00,309
Flamebolt dan Penggoda
telah menangkap orang.

462
00:23:00,333 --> 00:23:02,226
Anda fikir mereka percaya cakap gila itu?

463
00:23:02,250 --> 00:23:03,610
Anda fikir mereka sedang memburu Redmane?

464
00:23:04,750 --> 00:23:05,750
Ugh, bau busuk itu.

465
00:23:16,333 --> 00:23:17,500
Saya tahu wajah awak.

466
00:23:25,208 --> 00:23:26,542
Ini tidak boleh.

467
00:23:27,458 --> 00:23:28,583
Jangan ragukan mata anda.

468
00:23:29,375 --> 00:23:31,333
Saya mungkin tidak mendahului anda,

469
00:23:32,167 --> 00:23:33,625
tetapi Redmane terus hidup.

470
00:23:35,500 --> 00:23:36,500
Hentikan dia!

471
00:24:44,542 --> 00:24:45,542
sial!

472
00:24:58,125 --> 00:24:59,375
Enam tahun yang panjang, Kongwen.

473
00:25:00,000 --> 00:25:01,601
Saya bukan tandingan awak lagi.

474
00:25:01,625 --> 00:25:02,625
Redmane

475
00:25:02,917 --> 00:25:04,208
anda sepatutnya sudah mati.

476
00:25:04,750 --> 00:25:05,727
Ketika itu,

477
00:25:05,751 --> 00:25:07,208
Saya hampir ilahi.

478
00:25:07,667 --> 00:25:09,167
Namun awak menang, fana.

479
00:25:09,500 --> 00:25:10,434
Takdir menghendakinya.

480
00:25:10,458 --> 00:25:11,458
nasib?

481
00:25:15,792 --> 00:25:16,792
nasib.

482
00:25:17,583 --> 00:25:18,667
Saya akan memberitahu anda apa.

483
00:25:19,000 --> 00:25:20,208
Nasib dunia ini,

484
00:25:21,458 --> 00:25:22,708
setiap pilihan yang kita buat,

485
00:25:23,000 --> 00:25:24,768
kepunyaan beberapa Tuhan.

486
00:25:24,792 --> 00:25:26,333
Dia merancang semuanya

487
00:25:27,750 --> 00:25:29,375
dari awal lagi.

488
00:25:30,542 --> 00:25:31,542
Tuhan?

489
00:25:37,125 --> 00:25:38,351
Saya boleh buktikan.

490
00:25:38,375 --> 00:25:39,375
Hanya antara awak dan saya.

491
00:25:40,375 --> 00:25:41,375
Kekal balik!

492
00:26:03,375 --> 00:26:04,458
Apakah itu?

493
00:26:05,750 --> 00:26:07,000
Ia bukan dari dunia kita.

494
00:26:08,042 --> 00:26:09,833
Peninggalan Tuhan.

495
00:26:17,958 --> 00:26:20,333
Kongwen! Yang cedera sedang mati!

496
00:26:24,958 --> 00:26:27,833
Pastikan Darkscale dan Tangerine selamat,
walau apa pun.

497
00:26:28,417 --> 00:26:29,625
Tolong!

498
00:26:32,042 --> 00:26:33,684
Kongwen!

499
00:26:33,708 --> 00:26:35,875
Tolong!

500
00:26:40,458 --> 00:26:42,042
Allah menghendakinya.

501
00:26:42,333 --> 00:26:43,917
kematian kita.

502
00:26:44,375 --> 00:26:45,375
saya, awak,

503
00:26:46,417 --> 00:26:47,917
dan tiga rakan anda.

504
00:26:48,083 --> 00:26:49,083
Apa yang dia cakap?

505
00:26:49,625 --> 00:26:51,417
Kematian datang kepada kita semua.

506
00:26:53,667 --> 00:26:54,917
Mantera dan pembohongan!

507
00:26:56,167 --> 00:26:57,144
Sesiapa sahaja?

508
00:26:57,168 --> 00:26:59,351
buat sesuatu!

509
00:26:59,375 --> 00:27:00,375
sayang saya!

510
00:27:01,375 --> 00:27:02,750
Apa yang dia cakap?

511
00:27:03,500 --> 00:27:04,684
Kongwen?

512
00:27:04,708 --> 00:27:06,208
Yang cedera sedang mati!

513
00:27:11,542 --> 00:27:12,875
Ia benar-benar berlaku.

514
00:27:13,083 --> 00:27:14,375
Anda melihatnya sekarang?

515
00:27:14,833 --> 00:27:15,958
Masih ada harapan.

516
00:27:17,167 --> 00:27:18,792
Kita masih boleh menyelamatkan mereka.

517
00:27:22,917 --> 00:27:25,542
Kita mesti mencari Tuhan
sebelum dia habis menulis.

518
00:27:28,708 --> 00:27:30,042
Apa yang dia beritahu awak?

519
00:27:32,958 --> 00:27:35,125
Flamebolt di sini bersama Penggoda.

520
00:27:35,792 --> 00:27:38,601
Mari kita ikat Redmane.
Jual dia kepada Flamebolt.

521
00:27:38,625 --> 00:27:41,292
Mereka akan memerlukan dia untuk membantu mereka
cari Tuhan atau apa sahaja.

522
00:27:43,333 --> 00:27:44,417
Ya, perkara yang adil.

523
00:27:44,792 --> 00:27:45,684
Masa untuk bermain hos.

524
00:27:45,708 --> 00:27:46,708
Nampak?

525
00:27:46,958 --> 00:27:47,958
Saya akan serahkan dia

526
00:27:48,583 --> 00:27:49,875
dalam seminit sahaja.

527
00:28:04,042 --> 00:28:05,583
Di mana Redmane?

528
00:28:06,458 --> 00:28:08,250
Nah, perkataan bergerak pantas.

529
00:28:16,958 --> 00:28:17,375
Dapatkan dia!

530
00:28:17,583 --> 00:28:18,583
Dapatkan dia!

531
00:28:23,917 --> 00:28:25,125
Percayalah.

532
00:28:25,625 --> 00:28:27,208
Hanya aku yang tahu jalan menuju Tuhan.

533
00:28:27,833 --> 00:28:29,351
Tetapi saya tidak boleh bertahan sendirian.

534
00:28:29,375 --> 00:28:30,375
Baiklah.

535
00:28:31,208 --> 00:28:33,458
Tiada Tuhan yang menentukan siapa yang hidup atau mati.

536
00:28:35,708 --> 00:28:37,417
Pimpinlah aku kepada Tuhan ini.

537
00:28:37,875 --> 00:28:39,167
Saya tidak akan membiarkan kawan saya mati.

538
00:28:40,083 --> 00:28:41,875
Sebelum dia bergerak,

539
00:28:43,083 --> 00:28:44,542
Bunuh Tuhan.

540
00:28:49,625 --> 00:28:50,809
Tidak boleh membiarkan Kongwen berseronok.

541
00:28:50,833 --> 00:28:52,000
Saya akan pergi dengan awak!

542
00:28:52,250 --> 00:28:53,393
Budak kecil.

543
00:28:53,417 --> 00:28:54,417
maafkan saya?

544
00:28:56,292 --> 00:28:58,792
Saya akan bercakap sekali
ayah awak menjejaki kami.

545
00:28:59,083 --> 00:29:01,500
Anda benar-benar fikir dia boleh membawa kita kepada Tuhan?

546
00:29:02,208 --> 00:29:03,434
Mengapa anda di sini jika anda tidak?

547
00:29:03,458 --> 00:29:05,167
Seseorang perlu memerhati belakang anda.

548
00:29:05,583 --> 00:29:07,125
Gadis kecil yang tajam.

549
00:29:07,542 --> 00:29:08,667
Kongwen membunuh saya.

550
00:29:09,042 --> 00:29:10,559
Tetapi itu untuk hari lain.

551
00:29:10,583 --> 00:29:11,708
Buat masa ini,

552
00:29:12,167 --> 00:29:13,167
kami rakan kongsi.

553
00:29:13,667 --> 00:29:15,333
rakan kongsi? dengan awak?

554
00:29:16,250 --> 00:29:18,208
Anda membuat panglima perang itu kelihatan seperti orang suci.

555
00:29:21,417 --> 00:29:22,750
Ingat, perangai diri sendiri.

556
00:29:23,917 --> 00:29:25,208
Berikan saya masalah,

557
00:29:26,500 --> 00:29:27,958
Saya akan meletakkan awak ke bawah.

558
00:29:31,292 --> 00:29:32,333
Menarik.

559
00:29:34,417 --> 00:29:35,875
Anda sama seperti ayah anda.

560
00:29:39,833 --> 00:29:40,833
Adakah anda tertanya-tanya

561
00:29:41,500 --> 00:29:43,000
cerita antara ayah awak dan saya?

562
00:29:43,750 --> 00:29:44,727
Kongwen muda

563
00:29:44,751 --> 00:29:47,643
bekerjasama dengan bapanya
pembunuh, Redmane.

564
00:29:47,667 --> 00:29:49,208
Dia benar-benar jahat.

565
00:29:50,083 --> 00:29:51,309
Sekarang dia

566
00:29:51,333 --> 00:29:53,351
mempercayai Redmane secara tiba-tiba?

567
00:29:53,375 --> 00:29:54,375
Bukan peluang.

568
00:29:55,458 --> 00:29:56,833
Redmane di sini.

569
00:29:57,375 --> 00:29:58,875
Kongwen melihat melalui dia.

570
00:30:01,042 --> 00:30:02,226
Tetapi dia

571
00:30:02,250 --> 00:30:03,500
terdesak.

572
00:30:03,958 --> 00:30:04,958
Bagaimana jika.

573
00:30:05,208 --> 00:30:07,167
Redmane bercakap benar sekali?

574
00:30:08,000 --> 00:30:09,000
Bagaimana jika

575
00:30:09,708 --> 00:30:11,792
ini betul-betul harapan terakhir mereka?

576
00:30:12,042 --> 00:30:13,643
Dia tidak boleh berbuat apa-apa.

577
00:30:13,667 --> 00:30:15,583
Ia fana terhadap Tuhan.

578
00:30:17,792 --> 00:30:18,792
selain itu,

579
00:30:19,250 --> 00:30:21,000
Ini tawaran Redmane.

580
00:30:21,167 --> 00:30:22,375
Akan ada tangkapan.

581
00:30:23,792 --> 00:30:25,351
Apa yang paling merisaukan Kongwen

582
00:30:25,375 --> 00:30:27,083
sedang memerhati rakan-rakannya

583
00:30:28,458 --> 00:30:30,167
menghadapi kematian mereka sendiri.

584
00:30:46,708 --> 00:30:50,458
Di Awan Ibu Kota,
ada seorang penjual daging bernama Redmane.

585
00:30:50,917 --> 00:30:52,417
Perang merosakkan perdagangan Redmane.

586
00:30:52,625 --> 00:30:54,976
Jiutian si pemburu membantunya bertahan.

587
00:30:55,000 --> 00:30:57,375
Mereka tumbuh tidak dapat dipisahkan.

588
00:30:58,333 --> 00:31:01,333
Perang bertambah buruk.
Kedua-duanya menyertai tentera.

589
00:31:01,708 --> 00:31:03,917
Di sana mereka bertemu Dragoness,
Flamebolt, dan Penggoda.

590
00:31:04,167 --> 00:31:07,792
Lima menjadi satu.
Mereka menghancurkan musuh dengan kuasa mereka.

591
00:31:08,167 --> 00:31:09,917
Maharaja menjadikan mereka jeneral.

592
00:31:10,208 --> 00:31:12,833
Mereka dipanggil Harimau Awan.

593
00:31:13,125 --> 00:31:15,708
Entah bagaimana, Redmane
terbongkar rahsia Maharaja.

594
00:31:16,250 --> 00:31:19,393
Bentuk dia yang sangat besar itu
hanyalah cangkang terkawal.

595
00:31:19,417 --> 00:31:23,083
Maharaja memanggil dirinya tuhan.
Tetapi adakah dia benar-benar?

596
00:31:23,667 --> 00:31:26,667
Mungkin dia hanya seorang lelaki, dengan kuasa yang dipinjam?

597
00:31:28,250 --> 00:31:30,750
Redmane mula merancang pemberontakan.

598
00:31:30,958 --> 00:31:32,583
Tetapi perkataan keluar.

599
00:31:32,875 --> 00:31:34,351
Redmane panik.

600
00:31:34,375 --> 00:31:36,292
Dia pergi untuk mengaku di hadapan takhta.

601
00:31:36,458 --> 00:31:41,125
Untuk menghiburkan Redmane sebagai kawan,
Maharaja mendedahkan dirinya yang sejati dan fana.

602
00:31:42,208 --> 00:31:44,476
Tetapi Redmane sudah melakukannya
menyogok semua pengawal.

603
00:31:44,500 --> 00:31:45,500
Maharaja

604
00:31:45,792 --> 00:31:47,917
mati dalam pengkhianatan.

605
00:31:48,292 --> 00:31:49,809
Apabila Jiutian mengetahui perkara ini,

606
00:31:49,833 --> 00:31:51,958
dia merayu kepada Redmane supaya tidak kehilangan dirinya.

607
00:31:52,125 --> 00:31:54,875
Namun Redmane sudah
mendakwa bentuk yang sangat besar.

608
00:31:55,167 --> 00:31:58,434
Tiga lagi Harimau Awan memilih ketakutan.

609
00:31:58,458 --> 00:32:01,375
Terlalu setia kepada Jiutian. Mereka hilang.

610
00:32:01,917 --> 00:32:04,583
Hanya Jiutian yang berdiri menentang Redmane.

611
00:32:05,042 --> 00:32:07,792
Tetapi kemungkinannya tidak ada harapan sekarang.

612
00:32:08,375 --> 00:32:09,375
Jiutian

613
00:32:10,125 --> 00:32:11,583
sudah mati.

614
00:32:12,750 --> 00:32:13,958
Saya membunuhnya.

615
00:32:14,625 --> 00:32:16,476
Seorang penyembelih rendahan

616
00:32:16,500 --> 00:32:18,250
kini memerintah sebuah empayar.

617
00:32:18,583 --> 00:32:20,917
Setiap jiwa tunduk kepada saya.

618
00:32:21,083 --> 00:32:22,019
Tetapi, anda tahu,

619
00:32:22,043 --> 00:32:24,708
Saya akan berkongsi semuanya dengan anda!

620
00:32:25,208 --> 00:32:26,375
Lihatlah, Jiutian!

621
00:32:26,708 --> 00:32:28,667
Saya Lord Redmane!

622
00:32:28,958 --> 00:32:30,833
Saya tidak dapat dihalang!

623
00:32:31,125 --> 00:32:32,309
Saya tiada pilihan.

624
00:32:32,333 --> 00:32:33,333
ini adalah

625
00:32:33,708 --> 00:32:34,833
pada awak!

626
00:32:36,708 --> 00:32:38,000
Saya tidak pernah membayangkan.

627
00:32:38,667 --> 00:32:41,958
Kongwen, anak lelaki Jiutian,
akan menjadi kejatuhan saya.

628
00:32:43,417 --> 00:32:46,000
Ironinya nasib itu sendiri.

629
00:32:50,750 --> 00:32:53,375
Perwatakannya, lelaki Redmane ini.

630
00:32:55,083 --> 00:32:56,167
Dia berdasarkan saya, kan?

631
00:32:56,958 --> 00:32:58,167
Bermimpilah, awak.

632
00:32:59,792 --> 00:33:00,792
degil.

633
00:33:02,958 --> 00:33:03,958
Masih tidak percayakan saya.

634
00:33:04,792 --> 00:33:05,917
Satu langkah bijak.

635
00:33:09,458 --> 00:33:10,458
Satu soalan lagi.

636
00:33:10,625 --> 00:33:12,101
Redmane berkata

637
00:33:12,125 --> 00:33:14,333
dia boleh membuktikannya kepada Kongwen.

638
00:33:14,625 --> 00:33:15,750
Apa yang dia dapat?

639
00:33:16,458 --> 00:33:18,458
Bukti bahawa Tuhan itu nyata.

640
00:33:19,125 --> 00:33:20,125
seperti?

641
00:33:20,375 --> 00:33:21,375
Tiada idea.

642
00:33:22,417 --> 00:33:23,542
Tetapi dalam mimpi saya,

643
00:33:24,792 --> 00:33:26,833
Saya entah bagaimana meninggalkan telefon saya di dunia mereka.

644
00:33:28,542 --> 00:33:30,167
Telefon sempurna!

645
00:33:31,208 --> 00:33:31,769
Hei,

646
00:33:31,793 --> 00:33:32,893
jadikan ia telefon!

647
00:33:32,917 --> 00:33:34,351
Ia akan menjadi seperti perjalanan masa.

648
00:33:34,375 --> 00:33:35,667
Tidak serius langsung.

649
00:33:36,458 --> 00:33:36,875
apa,

650
00:33:37,375 --> 00:33:37,958
anda fikir

651
00:33:38,250 --> 00:33:39,833
cerita ada kesungguhan sekarang?

652
00:33:41,042 --> 00:33:42,833
Saya yang akan dipanggang dalam talian kemudian.

653
00:33:43,375 --> 00:33:44,833
Kebanggaan atau populariti?

654
00:33:45,208 --> 00:33:47,393
Anda bekerjasama dengan saya untuk mencapainya, bukan?

655
00:33:47,417 --> 00:33:49,083
Jadikan peninggalan itu sebagai telefon.

656
00:33:53,083 --> 00:33:54,893
Helo, saya Xiao Ai.

657
00:33:54,917 --> 00:33:56,518
Bagaimana saya boleh membantu anda hari ini?

658
00:33:56,542 --> 00:33:58,018
sial...

659
00:33:58,042 --> 00:33:59,434
Adakah anda mencari Tuhan?

660
00:33:59,458 --> 00:34:00,476
Biar saya bantu dengan itu.

661
00:34:00,500 --> 00:34:01,500
buatlah.

662
00:34:06,833 --> 00:34:08,184
Mencari laluan terbaik.

663
00:34:08,208 --> 00:34:10,958
Pintu Tuhan tinggal 15 hari lagi.

664
00:34:13,667 --> 00:34:15,417
Okey, itu cukup bagus.

665
00:34:15,583 --> 00:34:16,583
Nampak tu?

666
00:34:16,792 --> 00:34:18,833
Penulis genius saya, kami akan berjaya!

667
00:34:25,417 --> 00:34:26,559
Bab baru keluar!

668
00:34:26,583 --> 00:34:28,184
Peninggalan itu adalah telefon?

669
00:34:28,208 --> 00:34:29,185
Semua orang sedang membaca ini.

670
00:34:29,209 --> 00:34:31,083
Lu Kongwen adalah urusan sebenar!

671
00:34:33,417 --> 00:34:35,375
Tuan Redmane, saya di sini.

672
00:34:35,625 --> 00:34:38,000
Sila teruskan terus.

673
00:34:40,792 --> 00:34:42,333
Anda telah... membaca semuanya?

674
00:34:43,500 --> 00:34:44,667
Ugh, orang tua awak.

675
00:34:45,875 --> 00:34:47,250
Saya menawarkan kepadanya segala-galanya.

676
00:34:47,500 --> 00:34:48,435
Dia boleh berkata tidak.

677
00:34:48,459 --> 00:34:50,375
Tetapi dia terpaksa melawan saya hingga mati.

678
00:34:50,708 --> 00:34:51,833
Meninggalkan bayinya.

679
00:34:52,250 --> 00:34:54,208
Anda hampir tidak berjalan.

680
00:35:05,708 --> 00:35:06,708
Hei.

681
00:35:07,042 --> 00:35:08,625
Awak tak beritahu dia

682
00:35:09,292 --> 00:35:10,500
tentang azab kita?

683
00:35:11,583 --> 00:35:12,583
diam.

684
00:35:13,500 --> 00:35:14,542
Hanya memimpin jalan.

685
00:35:26,792 --> 00:35:28,375
Jangan biarkan sesiapa menyakiti saya.

686
00:35:28,750 --> 00:35:31,458
Hanya saya yang tahu bagaimana mencari Tuhan.

687
00:35:48,667 --> 00:35:49,667
Bergerak.

688
00:35:50,667 --> 00:35:51,667
Di atas sana.

689
00:35:59,500 --> 00:36:00,500
Tangerine!

690
00:36:09,542 --> 00:36:11,167
Jadi khabar angin itu benar.

691
00:36:12,500 --> 00:36:14,333
Kongwen si Pembunuh

692
00:36:14,625 --> 00:36:16,208
sedang memburu Tuhan.

693
00:36:16,833 --> 00:36:18,458
Anda juga mengejar bandar.

694
00:36:18,917 --> 00:36:20,000
Saya tahu awak.

695
00:36:20,542 --> 00:36:21,768
Takhta bermaksud

696
00:36:21,792 --> 00:36:22,792
tiada pada saya.

697
00:36:24,750 --> 00:36:26,417
Bohong dan bohong.

698
00:36:26,750 --> 00:36:30,625
Anda juga akan bekerjasama
dengan pembunuh ayah kamu.

699
00:36:31,542 --> 00:36:32,125
Flamebolt,

700
00:36:32,417 --> 00:36:33,458
itu keras.

701
00:36:34,500 --> 00:36:36,184
Jika anda tinggal dahulu,

702
00:36:36,208 --> 00:36:37,417
membantu Jiutian bertarung,

703
00:36:37,875 --> 00:36:40,000
mungkin saya yang mati.

704
00:36:40,333 --> 00:36:41,542
Tapi awak lari.

705
00:36:43,917 --> 00:36:45,167
Macam penakut.

706
00:36:47,292 --> 00:36:48,583
Saya tidak akan melawan awak.

707
00:36:49,792 --> 00:36:51,292
Tetapi Redmane tetap bersama saya.

708
00:36:52,542 --> 00:36:54,167
Tuhan akan menjadi milik saya.

709
00:37:10,208 --> 00:37:11,458
Anda meminta untuk mati!

710
00:37:15,958 --> 00:37:18,125
Redmane, awak adalah yang paling lemah.

711
00:37:18,458 --> 00:37:20,500
Cari saya Tuhan, mungkin saya tidak akan membunuh anda!

712
00:37:23,000 --> 00:37:24,000
Tangerine!

713
00:37:43,208 --> 00:37:44,417
Kulit Batu?

714
00:37:55,417 --> 00:37:57,083
Kongwen! Tolong!

715
00:38:00,625 --> 00:38:02,625
Tiada apa yang boleh menyakiti saya, budak.

716
00:38:04,750 --> 00:38:06,042
Bilah tidak bernilai!

717
00:38:13,667 --> 00:38:14,833
Ambil ini!

718
00:38:24,500 --> 00:38:25,500
Skala gelap?

719
00:38:26,042 --> 00:38:27,083
Pergi untuk matanya!

720
00:38:27,375 --> 00:38:28,375
Anda faham?

721
00:38:32,458 --> 00:38:33,458
Ayah.

722
00:38:34,833 --> 00:38:35,833
merah jambu.

723
00:38:36,333 --> 00:38:37,458
Mengambil anda cukup lama.

724
00:38:37,792 --> 00:38:39,292
Kita akan bincang perkara ini nanti.

725
00:39:08,458 --> 00:39:10,375
Masa penyeksaan!

726
00:39:23,958 --> 00:39:26,333
Sekeping najis. Awak akan mati!

727
00:39:27,458 --> 00:39:30,125
Sekeping najis? Anda sekeping makanan ringan.

728
00:39:37,542 --> 00:39:38,809
Redmane...

729
00:39:38,833 --> 00:39:42,184
Sepatutnya menyokong Jiutian menentang kamu.

730
00:39:42,208 --> 00:39:44,208
Kesilapan terbesar saya.

731
00:39:45,458 --> 00:39:48,667
Masa untuk menebus kesalahan itu.

732
00:40:04,042 --> 00:40:05,042
Adakah dia

733
00:40:05,083 --> 00:40:06,083
makan dia?

734
00:40:16,542 --> 00:40:17,708
Awak makan dia?

735
00:40:19,292 --> 00:40:20,333
Kenduri Binatang.

736
00:40:21,000 --> 00:40:22,042
Ia adalah kuasa saya.

737
00:40:23,250 --> 00:40:25,583
Eh, dan Tuhan menghendakinya juga.

738
00:40:29,792 --> 00:40:30,958
Malam tiba.

739
00:40:31,708 --> 00:40:33,167
Kita patut bergerak.

740
00:40:39,417 --> 00:40:42,726
Amaran cuaca: Angin dan salji dijangka turun.

741
00:40:42,750 --> 00:40:44,684
Tuan Redmane, tetap hangat

742
00:40:44,708 --> 00:40:46,583
semasa perjalanan anda.

743
00:40:57,208 --> 00:40:59,518
Minion musuh akan tiba dalam masa 5 saat.

744
00:40:59,542 --> 00:41:00,958
Persiapkan diri anda!

745
00:41:02,125 --> 00:41:04,542
Lebih baik awak pergi dari saya. Sekarang juga!

746
00:41:05,917 --> 00:41:07,208
Awak makan Flamebolt.

747
00:41:07,833 --> 00:41:09,000
Kuasa dia milik awak sekarang.

748
00:41:09,292 --> 00:41:10,292
Betul ke?

749
00:41:22,125 --> 00:41:24,476
Redmane itu terus bercakap

750
00:41:24,500 --> 00:41:25,750
"pembunuh tuhan"

751
00:41:26,458 --> 00:41:28,208
jadi sesuatu akan berubah.

752
00:41:29,125 --> 00:41:30,208
saya tak faham.

753
00:41:33,500 --> 00:41:35,000
Adakah Tuhan mengejar seseorang?

754
00:41:38,917 --> 00:41:40,833
Seseorang telah ditakdirkan atau sesuatu?

755
00:41:42,958 --> 00:41:44,667
Kita semua ditakdirkan.

756
00:41:49,792 --> 00:41:51,083
Bagaimana tulisannya?

757
00:41:51,708 --> 00:41:52,934
Awak nak tengok?

758
00:41:52,958 --> 00:41:54,208
Adakah saya akan mendapatnya?

759
00:41:54,750 --> 00:41:57,125
Hei, awak menulis
pengakhiran buku pertama.

760
00:41:57,708 --> 00:41:58,310
Oh ya.

761
00:41:58,334 --> 00:41:59,375
Senapang mesin, ya?

762
00:41:59,833 --> 00:42:01,434
Biru menyala dan segalanya.

763
00:42:01,458 --> 00:42:03,059
"Atas nama bulan..."

764
00:42:03,083 --> 00:42:04,268
Jumlah keju.

765
00:42:04,292 --> 00:42:05,292
Ya.

766
00:42:07,917 --> 00:42:09,476
Jadi, adakah ini yang anda mahukan?

767
00:42:09,500 --> 00:42:10,958
Bekerja dengan Cicada?

768
00:42:14,208 --> 00:42:15,375
Apa yang anda perolehi?

769
00:42:17,542 --> 00:42:19,833
Jangan percaya sepatah kata pun dia cakap.

770
00:42:21,667 --> 00:42:23,375
Jadi saya hanya perlu mendengar anda?

771
00:42:24,125 --> 00:42:25,518
Dia menawarkan wakil,

772
00:42:25,542 --> 00:42:26,144
dan saya kata tidak?

773
00:42:26,168 --> 00:42:27,809
Dia memberikan cerita itu kembali,

774
00:42:27,833 --> 00:42:28,833
dan saya kata tidak?

775
00:42:30,542 --> 00:42:31,542
Fikir-fikirkanlah.

776
00:42:32,542 --> 00:42:33,917
Sewa bulan depan?

777
00:42:34,500 --> 00:42:35,792
Itu di luar bahu awak, ya?

778
00:42:36,042 --> 00:42:37,625
Yuran sekolah Tangerine?

779
00:42:37,958 --> 00:42:39,375
Lepas bahu awak juga, ya?

780
00:42:39,958 --> 00:42:40,958
Jadi apa yang makan pada awak?

781
00:42:41,500 --> 00:42:43,180
Mungkin anda perlu makan senyap sebaliknya.

782
00:42:47,042 --> 00:42:48,667
Saya memerhati belakang awak.

783
00:42:49,583 --> 00:42:51,184
Cicada akan kacau awak!

784
00:42:51,208 --> 00:42:52,351
Mengganggu saya? apalah saya,

785
00:42:52,375 --> 00:42:53,750
sejenis sasaran?

786
00:42:54,583 --> 00:42:56,351
Tangerine percaya pada kerja saya.

787
00:42:56,375 --> 00:42:57,518
Anda dan paranoia anda

788
00:42:57,542 --> 00:42:58,851
serius, dapatkan bantuan.

789
00:42:58,875 --> 00:43:00,851
Sentiasa pakar. Memimpin kami.

790
00:43:00,875 --> 00:43:02,726
Jangan lupa bagaimana kita bertemu, ya?

791
00:43:02,750 --> 00:43:05,375
Mereka mengupah awak untuk membawa saya keluar!

792
00:43:05,958 --> 00:43:07,125
Awak jaga belakang saya?

793
00:43:25,708 --> 00:43:26,792
Guan Ning?

794
00:43:44,333 --> 00:43:46,208
Ia akan datang untuk kita semua.

795
00:43:50,542 --> 00:43:52,208
Saya perlu menyelamatkan awak entah bagaimana.

796
00:44:17,083 --> 00:44:20,417
Berhenti menafikan sisi gelap anda.

797
00:44:22,292 --> 00:44:25,167
Akui apa yang anda mahukan.

798
00:44:26,083 --> 00:44:29,333
Kemudian saya boleh memberi anda kuasa sebenar.

799
00:44:29,833 --> 00:44:32,667
Penggoda dan Naga sedang memburu kita.

800
00:44:33,167 --> 00:44:34,958
Mereka semua mahu saya hidup.

801
00:44:35,542 --> 00:44:37,417
Supaya mereka dapat mencari Tuhan.

802
00:44:38,000 --> 00:44:40,351
Anda mahu menulis semula semuanya, bukan?

803
00:44:40,375 --> 00:44:41,625
Kemudian anda sudah tahu

804
00:44:42,208 --> 00:44:44,208
nak cerita apa.

805
00:44:50,708 --> 00:44:51,976
Ada sesuatu dalam ribut.

806
00:44:52,000 --> 00:44:53,000
Sesuatu yang jahat.

807
00:44:53,917 --> 00:44:55,417
Mereka di sini untuk saya.

808
00:44:57,458 --> 00:44:58,059
Hei, awak.

809
00:44:58,083 --> 00:44:59,083
Saya ada nama!

810
00:45:00,250 --> 00:45:01,333
Simpan gadis itu selamat.

811
00:45:02,375 --> 00:45:03,792
Jika apa-apa berlaku padanya,

812
00:45:04,250 --> 00:45:05,500
Kongwen akan mempunyai kepala saya.

813
00:45:07,167 --> 00:45:08,167
Tidak.

814
00:45:09,167 --> 00:45:10,167
Kekalkan diri.

815
00:45:22,375 --> 00:45:23,375
Kongwen!

816
00:45:30,750 --> 00:45:32,018
Jalan Hantu.

817
00:45:32,042 --> 00:45:33,917
Pengawal elit Penggoda.

818
00:45:36,125 --> 00:45:37,143
Mereka boleh mengatasinya.

819
00:45:37,167 --> 00:45:38,167
Jauhi dari pandangan.

820
00:45:39,250 --> 00:45:40,292
Siram mereka!

821
00:45:51,292 --> 00:45:52,417
Tontonlah!

822
00:46:08,042 --> 00:46:10,208
Tuhan hanya akan menobatkan saya sebagai raja yang sah.

823
00:46:10,500 --> 00:46:11,917
Serahkan Redmane kepada saya.

824
00:46:13,500 --> 00:46:14,792
Nyawa awak akan terselamat.

825
00:46:15,292 --> 00:46:17,125
Ketamakan telah meracuni jiwa anda.

826
00:46:18,583 --> 00:46:20,333
Anda tidak layak untuk mencari Tuhan.

827
00:46:22,667 --> 00:46:24,417
Anda boleh hidup.

828
00:47:26,875 --> 00:47:28,042
merah jambu!

829
00:48:46,792 --> 00:48:48,125
Jiutian?

830
00:49:56,125 --> 00:49:58,083
Tuhan menghendaki ini, bukan?

831
00:50:12,542 --> 00:50:13,542
Berdiam diri.

832
00:50:14,750 --> 00:50:15,875
Berhenti mencuba.

833
00:50:16,792 --> 00:50:18,000
dah terlambat.

834
00:50:22,458 --> 00:50:23,625
Beritahu saya anda ingat.

835
00:50:25,958 --> 00:50:27,958
Semua latihan pedang harian itu.

836
00:50:29,292 --> 00:50:30,500
Mengapa kita melakukannya?

837
00:50:33,875 --> 00:50:34,875
Jadi saya boleh

838
00:50:35,208 --> 00:50:36,292
bertahan.

839
00:50:39,292 --> 00:50:41,958
Jadi anda boleh melindungi mereka yang anda sayangi.

840
00:50:47,833 --> 00:50:48,833
Ayah?

841
00:50:48,958 --> 00:50:49,958
Kongwen?

842
00:50:50,417 --> 00:50:51,417
Hentikan dia.

843
00:50:52,792 --> 00:50:54,042
Ini bukan untuk matanya.

844
00:50:56,375 --> 00:50:57,375
Pergi sahaja.

845
00:51:08,333 --> 00:51:09,417
Ayah?

846
00:51:15,625 --> 00:51:16,625
Ayah!

847
00:51:18,250 --> 00:51:20,042
bergerak! mana ayah saya?

848
00:51:25,500 --> 00:51:26,500
emmm.

849
00:51:33,000 --> 00:51:34,000
merah jambu.

850
00:51:35,042 --> 00:51:36,042
Ayah!

851
00:51:36,167 --> 00:51:37,250
Tembaga!

852
00:51:37,833 --> 00:51:39,625
Penglihatan terus menjadi kenyataan.

853
00:51:41,583 --> 00:51:43,500
Sekarang, Crimson sudah tiada.

854
00:51:44,583 --> 00:51:45,809
Semua kesakitan itu

855
00:51:45,833 --> 00:51:47,726
mendorongnya lebih kuat.

856
00:51:47,750 --> 00:51:49,500
Dia harus sampai kepada Tuhan.

857
00:51:50,792 --> 00:51:52,768
Mungkin masih ada harapan.

858
00:51:52,792 --> 00:51:54,208
Beberapa cara untuk membatalkan kematian.

859
00:51:59,542 --> 00:52:01,375
Crimson sudah mati.

860
00:52:04,000 --> 00:52:04,560
Hanya...

861
00:52:04,584 --> 00:52:07,208
Dia bimbang Redmane akan memusnahkan Kongwen.

862
00:52:07,625 --> 00:52:10,625
Dan ayah saya takut
Cicada akan memusnahkan anda.

863
00:52:16,042 --> 00:52:17,601
Saya tahu awak marah ayah saya.

864
00:52:17,625 --> 00:52:19,083
Itulah sebabnya Crimson terpaksa mati.

865
00:52:19,292 --> 00:52:20,292
Nah.

866
00:52:21,583 --> 00:52:21,977
itu...

867
00:52:22,001 --> 00:52:23,958
Adakah kematiannya menggembirakan Kongwen?

868
00:52:24,625 --> 00:52:25,625
milik Kongwen

869
00:52:28,917 --> 00:52:30,417
hancur, jelas sekali.

870
00:52:33,125 --> 00:52:34,625
Crimson adalah kawannya.

871
00:52:37,125 --> 00:52:38,125
miliknya

872
00:52:38,625 --> 00:52:39,625
keluarga.

873
00:52:44,958 --> 00:52:46,458
Ayah saya keluarga awak juga.

874
00:52:50,125 --> 00:52:51,458
Sudah tentu dia.

875
00:52:51,917 --> 00:52:52,917
Sentiasa, ya.

876
00:53:02,292 --> 00:53:03,917
Pergaduhan kamu berdua

877
00:53:04,750 --> 00:53:05,958
sungguh menyakitkan hatinya.

878
00:53:07,292 --> 00:53:08,500
Anda berhutang permintaan maaf kepadanya.

879
00:53:12,208 --> 00:53:13,500
Fokus pada perkara yang penting.

880
00:53:14,667 --> 00:53:16,208
Selesaikan "Godslayer 2".

881
00:53:16,917 --> 00:53:19,208
Beginilah cara anda menulis semula hidup anda.

882
00:53:23,708 --> 00:53:24,250
pasti.

883
00:53:24,542 --> 00:53:26,083
Biar saya selesaikan bahagian ini dahulu,

884
00:53:26,625 --> 00:53:27,917
kemudian saya akan melakukannya.

885
00:53:28,875 --> 00:53:30,000
Kerja itu untuk awak?

886
00:53:34,083 --> 00:53:35,083
saya...

887
00:53:44,125 --> 00:53:45,583
Hei, ini bukan perhentian kami.

888
00:53:48,167 --> 00:53:49,875
Cerita pernah menjadi minat anda.

889
00:53:51,208 --> 00:53:52,375
Bagaimana dengan sekarang?

890
00:53:53,542 --> 00:53:54,792
Adakah anda juga menikmati ini?

891
00:54:01,250 --> 00:54:02,250
Tangerine.

892
00:54:03,333 --> 00:54:04,333
Tangerine...

893
00:54:06,083 --> 00:54:07,976
Biarkan wanita saya,

894
00:54:08,000 --> 00:54:10,542
Lihatlah ribut ini. Dia boleh berada di mana-mana sahaja.

895
00:54:12,042 --> 00:54:13,625
Bayangkan "Godslayer 2" gagal sepenuhnya,

896
00:54:14,250 --> 00:54:15,750
dan anda kehilangan semua kawan anda.

897
00:54:16,958 --> 00:54:18,500
Kongwen mempunyai pencariannya untuk Tuhan.

898
00:54:19,208 --> 00:54:20,208
Bagaimana dengan awak?

899
00:54:20,958 --> 00:54:22,167
Siapa yang akan menyelamatkan kamu?

900
00:54:22,833 --> 00:54:24,667
Allah menghendaki apa sebenarnya?

901
00:54:25,000 --> 00:54:26,083
Bukan sahaja Crimson.

902
00:54:27,625 --> 00:54:28,250
awak.

903
00:54:28,625 --> 00:54:29,268
Dan awak.

904
00:54:29,292 --> 00:54:30,292
kamu semua.

905
00:54:30,833 --> 00:54:31,917
Kematian datang untuk semua.

906
00:54:32,458 --> 00:54:34,083
Pengakhiran segalanya.

907
00:54:35,375 --> 00:54:36,583
Dia fikir dia boleh menyelamatkan kamu.

908
00:54:42,208 --> 00:54:43,208
Tangerine.

909
00:54:50,167 --> 00:54:51,917
Lupakan mereka.

910
00:54:52,833 --> 00:54:54,375
Apabila semuanya berantakan,

911
00:54:57,750 --> 00:54:59,333
keluarga harus kekal bersama.

912
00:55:02,625 --> 00:55:04,625
Tidak ada orang lain yang boleh mati kerana saya.

913
00:55:06,333 --> 00:55:07,851
Tengok diri sendiri.

914
00:55:07,875 --> 00:55:09,708
Anda fikir anda adalah sejenis penyelamat?

915
00:55:13,417 --> 00:55:14,417
Kongwen,

916
00:55:14,458 --> 00:55:16,583
mari kita pulang, boleh?

917
00:55:16,875 --> 00:55:18,226
Redmane akan makan awak hidup-hidup

918
00:55:18,250 --> 00:55:20,792
sebelum anda mendekati Tuhan.

919
00:55:27,625 --> 00:55:28,976
Ini semua salah awak!

920
00:55:29,000 --> 00:55:30,000
Tangerine!

921
00:55:30,417 --> 00:55:30,810
Tangerine...

922
00:55:30,834 --> 00:55:32,351
Semua salah awak...

923
00:55:32,375 --> 00:55:33,601
Balik dengan dia.

924
00:55:33,625 --> 00:55:34,708
Jangan sentuh saya!

925
00:55:36,125 --> 00:55:37,125
saya, saya.

926
00:55:37,792 --> 00:55:38,792
Oh tidak.

927
00:55:44,167 --> 00:55:45,583
Kekal kuat.

928
00:55:46,167 --> 00:55:47,792
Sebaik sahaja anda selesai "Godslayer 2,"

929
00:55:48,417 --> 00:55:50,250
mereka akan melihat anda betul.

930
00:55:53,167 --> 00:55:54,167
pergi jauh.

931
00:55:56,208 --> 00:55:57,375
Ikut saya lagi,

932
00:55:58,500 --> 00:55:59,708
dan saya tidak akan bersikap baik.

933
00:56:05,583 --> 00:56:06,583
Datang sini.

934
00:56:10,250 --> 00:56:10,810
jangan menangis.

935
00:56:10,834 --> 00:56:12,893
Saya tidak mahu ini.

936
00:56:12,917 --> 00:56:13,917
Saya tahu, saya tahu.

937
00:56:17,583 --> 00:56:19,309
Saya tidak pernah mahu menyakiti awak.

938
00:56:19,333 --> 00:56:20,269
Dia harus berkata begitu.

939
00:56:20,293 --> 00:56:21,476
"Sebab dia fikir kita akan melakukannya
lebih selamat tanpa dia."

940
00:56:21,500 --> 00:56:22,958
Tidakkah ia jelas?

941
00:56:31,250 --> 00:56:33,268
Hei, pengarah-pengarah itu
telah menghubungi anda tanpa henti.

942
00:56:33,292 --> 00:56:34,958
Tulis lebih cepat, boleh?

943
00:56:35,500 --> 00:56:37,833
Tiada buku yang lengkap
bermakna tiada perbincangan perjanjian filem!

944
00:56:44,500 --> 00:56:45,583
Pergerakan yang comel.

945
00:56:46,250 --> 00:56:47,102
Okay.

946
00:56:47,126 --> 00:56:48,667
Awak telefon saya sekarang?

947
00:56:49,292 --> 00:56:51,333
Saya tidak akan terus bersabar selamanya.

948
00:57:08,917 --> 00:57:10,500
Menghampiri destinasi.

949
00:57:19,750 --> 00:57:20,750
Melalui gua itu,

950
00:57:21,167 --> 00:57:22,208
dan kita hampir sampai.

951
00:57:32,333 --> 00:57:33,333
itu...

952
00:57:35,208 --> 00:57:36,500
Dragoness sendiri!

953
00:57:38,250 --> 00:57:41,792
Apakah kemungkinannya?

954
00:57:45,125 --> 00:57:46,958
Saya telah meninggalkan jejak untuknya.

955
00:57:47,625 --> 00:57:49,417
Saya tahu itu akan berkesan.

956
00:57:50,167 --> 00:57:51,351
Mereka berkata

957
00:57:51,375 --> 00:57:53,417
kuasanya mengatasi semua lima Harimau Awan.

958
00:57:55,958 --> 00:57:57,318
Dia boleh membantu kami menjatuhkan Redmane.

959
00:58:11,958 --> 00:58:13,250
Gadis cerah.

960
00:58:15,458 --> 00:58:16,458
Dia melenting!

961
00:58:17,125 --> 00:58:17,708
Selepas dia!

962
00:58:18,042 --> 00:58:18,833
Memburu dia!

963
00:58:19,000 --> 00:58:20,000
Puan!

964
00:58:22,417 --> 00:58:24,083
Dengar baik-baik. Lupakan Kongwen.

965
00:58:24,875 --> 00:58:26,542
Bawa kepala Redmane kepada saya.

966
00:58:38,708 --> 00:58:40,125
Ha, dah dapat awak sekarang!

967
00:58:51,250 --> 00:58:52,333
Redmane telah hilang!

968
00:59:13,208 --> 00:59:14,018
busur.

969
00:59:14,042 --> 00:59:14,852
Siram dia!

970
00:59:14,876 --> 00:59:15,976
Matlamat untuk busur!

971
00:59:16,000 --> 00:59:17,958
Longgar! Sekarang!

972
00:59:32,667 --> 00:59:35,208
Alamak... itu adalah kuasa tembakan.

973
01:00:03,583 --> 01:00:04,792
Terbanglah! Sekarang!

974
01:01:13,792 --> 01:01:14,792
Draggie.

975
01:01:14,917 --> 01:01:15,917
Jangan "Draggie" saya.

976
01:01:16,625 --> 01:01:17,750
Tidak pernah lagi.

977
01:01:20,167 --> 01:01:21,167
Dragoness.

978
01:01:21,458 --> 01:01:22,958
Jadi anda mahu Tuhan juga?

979
01:01:23,958 --> 01:01:25,292
Saya di sini untuk membalas dendam Jiutian.

980
01:01:26,375 --> 01:01:27,792
Dan semua saudara saya yang telah gugur.

981
01:01:28,708 --> 01:01:30,000
Membalas mereka? Sekarang?

982
01:01:30,667 --> 01:01:32,125
Potong perbuatan setia.

983
01:01:32,417 --> 01:01:34,417
Anda meninggalkan Jiutian
ketika dia amat memerlukan awak.

984
01:01:35,417 --> 01:01:36,542
Saya membawa rasa malu itu.

985
01:01:37,417 --> 01:01:39,042
Sekarang saya akan perbetulkan.

986
01:01:41,375 --> 01:01:42,500
Sekarang, awak mati.

987
01:01:44,500 --> 01:01:45,625
Akhirnya, detik kita.

988
01:01:46,167 --> 01:01:46,601
sandarkan dia!

989
01:01:46,625 --> 01:01:47,143
Tangerine!

990
01:01:47,167 --> 01:01:48,167
gerakkannya!

991
01:01:49,625 --> 01:01:50,875
Hei, apa yang memberi?

992
01:01:51,667 --> 01:01:52,667
Melangkah ke tepi.

993
01:01:53,292 --> 01:01:54,625
Jangan buat saya melalui awak.

994
01:01:56,625 --> 01:01:57,708
Kongwen.

995
01:01:58,500 --> 01:02:00,333
Tuhan satu-satunya harapan kita.

996
01:02:01,583 --> 01:02:02,958
Redmane mati di sini,

997
01:02:03,375 --> 01:02:04,375
dan kita semua ditakdirkan.

998
01:02:05,583 --> 01:02:06,477
Hanya berkata,

999
01:02:06,501 --> 01:02:08,018
wanita kita ada hikmahnya.

1000
01:02:08,042 --> 01:02:09,542
Awak enam. Apa yang anda tahu?

1001
01:02:10,167 --> 01:02:11,167
Draggie,

1002
01:02:12,208 --> 01:02:13,583
Saya tak nak lawan awak.

1003
01:02:22,708 --> 01:02:24,208
Jadi tidak berhati perut.

1004
01:02:24,958 --> 01:02:26,583
Awak lukakan saya, sedalam-dalamnya.

1005
01:02:44,833 --> 01:02:45,644
Lupakan Kongwen.

1006
01:02:45,668 --> 01:02:46,708
Bunuh Redmane!

1007
01:02:48,208 --> 01:02:49,726
Tolong saya hentikan Dragoness.

1008
01:02:49,750 --> 01:02:51,018
Dia mesti menyelamatkan Redmane buat masa ini.

1009
01:02:51,042 --> 01:02:52,042
kenapa?

1010
01:02:58,500 --> 01:03:00,434
Redmane perlu mati, tetapi belum lagi!

1011
01:03:00,458 --> 01:03:01,458
saya tak faham.

1012
01:03:03,125 --> 01:03:04,208
Bodoh betul.

1013
01:03:18,375 --> 01:03:19,375
Sulfur.

1014
01:03:35,792 --> 01:03:36,792
Draggie,

1015
01:03:39,375 --> 01:03:40,917
awak betul-betul nak saya mati?

1016
01:03:47,042 --> 01:03:48,208
Tiada lagi kulit batu!

1017
01:03:55,292 --> 01:03:56,292
sana!

1018
01:04:00,208 --> 01:04:01,208
Cloudia

1019
01:04:02,083 --> 01:04:03,083
anda jatuh untuk itu.

1020
01:04:24,875 --> 01:04:25,875
Draggie yang dihormati,

1021
01:04:26,500 --> 01:04:28,042
lupakan Kulit Batu,

1022
01:04:33,083 --> 01:04:34,458
lupakan Ghost Walk

1023
01:04:35,958 --> 01:04:37,417
apa yang saya mahukan sebenarnya

1024
01:04:41,958 --> 01:04:43,667
ialah Pembaharuan Penting anda.

1025
01:04:45,042 --> 01:04:47,167
Lengan itu hanya merugikan anda segala-galanya.

1026
01:04:47,917 --> 01:04:48,917
Anda sudah selesai.

1027
01:04:54,833 --> 01:04:56,250
Berhenti! Berhenti sahaja!

1028
01:05:17,292 --> 01:05:18,292
Kongwen...

1029
01:05:18,958 --> 01:05:21,333
Saya akhirnya boleh berhadapan dengan ayah awak.

1030
01:05:22,958 --> 01:05:25,125
Jika saya bertarung di sebelahnya ketika itu,

1031
01:05:25,875 --> 01:05:26,958
tiada satu pun daripada ini

1032
01:05:27,458 --> 01:05:29,250
akan berlaku.

1033
01:05:29,500 --> 01:05:30,792
Izinkan saya menyatukan awak semula

1034
01:05:31,250 --> 01:05:32,250
dengan Jiutian.

1035
01:06:07,792 --> 01:06:08,792
Kami kacau.

1036
01:06:09,333 --> 01:06:11,125
Dia tidak dapat dihalang sekarang.

1037
01:06:25,417 --> 01:06:26,417
dah habis.

1038
01:06:28,375 --> 01:06:29,375
Skala gelap?

1039
01:06:30,500 --> 01:06:31,667
Mari kita pulang.

1040
01:06:32,333 --> 01:06:33,333
Tetapi...

1041
01:06:38,208 --> 01:06:39,375
Tiada yang datang percuma.

1042
01:06:39,833 --> 01:06:40,833
Rasa nak berhenti?

1043
01:06:41,292 --> 01:06:42,917
Pergi ke hadapan, lari pulang dengan dia.

1044
01:06:51,875 --> 01:06:53,083
Kita hampir kepada Tuhan?

1045
01:06:54,083 --> 01:06:55,417
Hanya selangkah lagi.

1046
01:06:59,917 --> 01:07:01,518
Bagaimana ia harus berakhir?

1047
01:07:01,542 --> 01:07:02,583
"Pembunuh Dewa 2."

1048
01:07:03,833 --> 01:07:04,833
Dan Tuhan ini.

1049
01:07:05,250 --> 01:07:06,250
Harapnya

1050
01:07:07,208 --> 01:07:08,333
bukan sekadar clickbait, ya?

1051
01:07:15,667 --> 01:07:16,750
Berikut adalah pemikiran.

1052
01:07:17,542 --> 01:07:19,809
Biarkan Redmane bunuh Kongwen.

1053
01:07:19,833 --> 01:07:21,809
Biarkan kejahatan menang? tak boleh.

1054
01:07:21,833 --> 01:07:22,893
kenapa tidak

1055
01:07:22,917 --> 01:07:25,143
Baik mengalahkan kejahatan terlalu berlebihan.

1056
01:07:25,167 --> 01:07:26,934
Cuba sesuatu yang mengejutkan.

1057
01:07:26,958 --> 01:07:28,476
Tambahkan beberapa keajaiban pemasaran,

1058
01:07:28,500 --> 01:07:30,125
dan peminat akan menjadi sangat liar.

1059
01:07:30,583 --> 01:07:32,768
Kami bercakap mengenai wang yang serius di sini.

1060
01:07:32,792 --> 01:07:34,250
Kisah saya, peraturan saya.

1061
01:07:35,375 --> 01:07:36,375
Ahh.

1062
01:07:37,333 --> 01:07:38,333
Aduh.

1063
01:07:38,417 --> 01:07:40,625
Lelaki baik menang adalah untuk kanak-kanak.

1064
01:07:40,875 --> 01:07:42,167
Pernah terfikir macam mana rupanya

1065
01:07:42,500 --> 01:07:44,542
apabila kejahatan menghentam semua orang baik?

1066
01:07:53,958 --> 01:07:56,726
Anda agak menyedihkan, anda tahu?

1067
01:07:56,750 --> 01:07:57,768
Adakah anda tidak faham?

1068
01:07:57,792 --> 01:07:59,333
Anda tidak lain hanyalah bantuan yang diupah.

1069
01:08:07,833 --> 01:08:09,333
Saya akan uruskan perkara dari sini.

1070
01:08:09,792 --> 01:08:11,393
Mana-mana orang bodoh boleh menumbuk kekunci.

1071
01:08:11,417 --> 01:08:12,917
Saya akan menulis pengakhiran yang gelap,

1072
01:08:13,458 --> 01:08:14,542
dan panggil tembakan.

1073
01:08:29,750 --> 01:08:30,833
Beberapa ikan di sini.

1074
01:08:31,667 --> 01:08:32,708
Itu potongan awak.

1075
01:08:53,125 --> 01:08:54,958
Anda mahu dia mati, bukan?

1076
01:09:02,500 --> 01:09:04,184
Bagaimana dengan jangkrik panggang?

1077
01:09:04,208 --> 01:09:05,019
Scumbag!

1078
01:09:05,043 --> 01:09:06,268
Anda membuat permohonan maaf secara terbuka.

1079
01:09:06,292 --> 01:09:07,060
Beritahu mereka dia menulisnya,

1080
01:09:07,084 --> 01:09:08,583
dan anda telah mencurinya!

1081
01:09:08,792 --> 01:09:10,309
Tak pernah terbayang

1082
01:09:10,333 --> 01:09:11,684
seseorang akan

1083
01:09:11,708 --> 01:09:14,976
menyerang mangsa kanser yang hampir mati

1084
01:09:15,000 --> 01:09:16,851
seperti saya...

1085
01:09:16,875 --> 01:09:18,184
Masuk sahaja. Pendedahan Cicada yang mengejutkan...

1086
01:09:18,208 --> 01:09:20,559
Lu Kongwen memaksanya...

1087
01:09:20,583 --> 01:09:20,894
Itu adalah pengakuan palsu...

1088
01:09:20,918 --> 01:09:22,018
Seluruh internet sedang berbincang.

1089
01:09:22,042 --> 01:09:23,268
sampah seperti itu

1090
01:09:23,292 --> 01:09:25,042
jangan sekali-kali menyentuh sastera...

1091
01:09:37,667 --> 01:09:39,042
Mengapa ini berlaku?

1092
01:09:40,667 --> 01:09:42,708
Saya cuba bersungguh-sungguh...

1093
01:09:43,125 --> 01:09:44,583
Anda gagal dari awal.

1094
01:09:46,667 --> 01:09:48,792
Kongwen tidak pernah berhenti percaya

1095
01:09:52,292 --> 01:09:54,375
dia boleh menulis semula nasibnya.

1096
01:09:55,042 --> 01:09:56,417
Saya mahukan kekuatan itu.

1097
01:09:57,167 --> 01:09:58,208
Di mana silap saya?

1098
01:10:00,500 --> 01:10:03,292
Itu adalah ilusi, semuanya.

1099
01:10:04,292 --> 01:10:05,625
Cerita anda perlu

1100
01:10:06,875 --> 01:10:08,375
putus asa total.

1101
01:10:41,542 --> 01:10:43,083
Kongwen mesti

1102
01:10:44,500 --> 01:10:46,125
hilang semua harapan.

1103
01:10:46,417 --> 01:10:48,708
Seperti yang anda ada.

1104
01:11:03,208 --> 01:11:05,542
Buat dia putus asa seperti kamu.

1105
01:11:19,083 --> 01:11:20,167
kepada Tuhan,

1106
01:11:20,542 --> 01:11:21,667
kami bukan apa-apa.

1107
01:11:22,125 --> 01:11:23,542
Seluruh dunia ini,

1108
01:11:24,125 --> 01:11:25,583
kisah hidup kita...

1109
01:11:26,083 --> 01:11:29,167
Itu semua adalah kehendaknya, dan tidak lebih.

1110
01:11:29,792 --> 01:11:31,875
Sebelum dia merosakkan segala-galanya,

1111
01:11:32,667 --> 01:11:33,792
Saya akan cari dia.

1112
01:11:48,625 --> 01:11:50,375
Dewan Asal.

1113
01:11:54,167 --> 01:11:55,542
Dan apakah itu?

1114
01:11:56,208 --> 01:11:58,042
ambang

1115
01:11:58,417 --> 01:11:59,458
ke alam Allah.

1116
01:11:59,750 --> 01:12:00,750
Dia telefon awak.

1117
01:12:01,417 --> 01:12:02,417
jom pergi.

1118
01:12:05,292 --> 01:12:06,708
Kejahatan anda menuntut keadilan.

1119
01:12:10,083 --> 01:12:11,333
Masa untuk membayar.

1120
01:12:15,042 --> 01:12:16,042
Awak mati di sini.

1121
01:12:31,750 --> 01:12:34,375
Penolakan yang bodoh.

1122
01:12:34,958 --> 01:12:37,125
Sudah lupa Tangerine dan One-Eye itu?

1123
01:12:37,708 --> 01:12:39,708
Sama seperti ayah kamu.

1124
01:12:39,833 --> 01:12:41,667
Ya, dia melakukan ini.

1125
01:12:42,292 --> 01:12:44,875
Keegoisan murni...

1126
01:12:47,667 --> 01:12:48,750
Saya memberi amaran kepada awak.

1127
01:12:49,583 --> 01:12:50,792
Jangan tolak saya.

1128
01:12:55,667 --> 01:12:56,667
Ugh, keji.

1129
01:13:00,708 --> 01:13:02,292
bagus. Saya tahu anda akan mendapatnya.

1130
01:13:03,083 --> 01:13:04,292
sepenuhnya.

1131
01:13:06,583 --> 01:13:07,667
Di sini, peninggalan.

1132
01:13:10,667 --> 01:13:12,042
Tiada lagi pujian?

1133
01:13:13,000 --> 01:13:14,000
Kongwen!

1134
01:13:15,042 --> 01:13:17,750
Adakah anda pasti anda boleh menghalang Tuhan?

1135
01:13:19,917 --> 01:13:22,292
Sebenarnya, saya sudah habis.

1136
01:13:23,250 --> 01:13:24,625
Tetapi untuk kamu berdua,

1137
01:13:25,333 --> 01:13:26,625
Saya tidak boleh berhenti.

1138
01:13:29,208 --> 01:13:30,208
Dengar.

1139
01:13:30,958 --> 01:13:31,958
Pergi kejar Tangerine.

1140
01:13:33,250 --> 01:13:34,250
Jaga dia.

1141
01:13:35,167 --> 01:13:36,143
saya

1142
01:13:36,167 --> 01:13:37,143
Tetapi saya enam.

1143
01:13:37,167 --> 01:13:37,810
saya

1144
01:13:37,834 --> 01:13:38,917
Tidak boleh melakukannya seorang diri.

1145
01:13:42,208 --> 01:13:43,559
Jika anda perlu pergi.

1146
01:13:43,583 --> 01:13:44,875
Saya percayakan awak.

1147
01:13:45,667 --> 01:13:46,833
Kembali dan cari kami.

1148
01:13:57,500 --> 01:14:00,708
Itu dekat. Saya hampir kehilangannya.

1149
01:14:02,542 --> 01:14:04,417
Tak boleh... bernafas... agh...

1150
01:14:05,708 --> 01:14:07,542
Sesuatu yang saya sudah lama ingin memberitahu anda...

1151
01:14:07,708 --> 01:14:09,500
awak nampak hodoh.

1152
01:14:10,167 --> 01:14:11,226
Seperti selada.

1153
01:14:11,250 --> 01:14:13,708
Mengapa makan sesuatu yang sangat hodoh?

1154
01:14:20,250 --> 01:14:21,250
Kongwen,

1155
01:14:23,125 --> 01:14:25,375
menghargai pendidikan.

1156
01:14:26,250 --> 01:14:27,250
Sayang sekali

1157
01:14:28,000 --> 01:14:30,292
awak akan layan saya pada akhirnya.

1158
01:14:31,333 --> 01:14:33,726
Anda lihat, peninggalan itu hanya mengatakan anda

1159
01:14:33,750 --> 01:14:35,542
boleh membawa saya kepada Tuhan.

1160
01:14:36,875 --> 01:14:38,875
Satu ikatan yang menarik, ya?

1161
01:14:39,625 --> 01:14:42,458
Antara awak dan dia.

1162
01:14:44,208 --> 01:14:45,417
Bergerak.

1163
01:14:46,625 --> 01:14:48,125
Bergerak sekarang.

1164
01:14:59,042 --> 01:14:59,976
Ditakdirkan. Ditakdirkan!

1165
01:15:00,000 --> 01:15:00,810
Ditakdirkan kita.

1166
01:15:00,834 --> 01:15:02,417
Sekarang saya adalah selada.

1167
01:15:07,750 --> 01:15:08,792
Kongwen.

1168
01:15:10,125 --> 01:15:11,958
Ini adalah penghujung baris.

1169
01:15:12,875 --> 01:15:15,958
Anda dan saya wujud dalam dua dunia yang berbeza.

1170
01:15:17,208 --> 01:15:19,393
Anda tidak akan sampai kepada saya.

1171
01:15:19,417 --> 01:15:21,833
Pembunuhan Tuhan? Itu khayalan murni.

1172
01:15:23,000 --> 01:15:24,809
Dan menyelamatkan rakan anda?

1173
01:15:24,833 --> 01:15:25,833
Tuhan...

1174
01:15:26,125 --> 01:15:27,583
Anda tidak boleh menyelamatkan sesiapa!

1175
01:15:28,208 --> 01:15:29,542
diam!

1176
01:15:49,042 --> 01:15:50,708
Semua perjuangan anda

1177
01:15:51,792 --> 01:15:53,750
tidak bermakna sama sekali.

1178
01:15:55,500 --> 01:15:57,167
Tiada apa-apa pun.

1179
01:16:10,958 --> 01:16:12,208
Nah, itu mudah.

1180
01:16:21,042 --> 01:16:22,042
Bagaimana awak boleh masuk ke sini?

1181
01:16:22,333 --> 01:16:23,333
Adakah ia penting?

1182
01:16:25,833 --> 01:16:26,833
Keluar!

1183
01:16:28,375 --> 01:16:30,292
Peminat mahukan kemas kini tentang "Godslayer 2."

1184
01:16:31,250 --> 01:16:33,125
Nah, kita menggigit lebih daripada yang kita boleh kunyah.

1185
01:16:33,833 --> 01:16:35,417
Menulis lebih sukar daripada yang kelihatan.

1186
01:16:36,292 --> 01:16:37,500
Di situlah anda masuk.

1187
01:16:38,167 --> 01:16:39,167
kita?

1188
01:16:40,500 --> 01:16:41,500
Syarikat kami.

1189
01:16:42,667 --> 01:16:43,917
Cicada tidak nyata.

1190
01:16:44,375 --> 01:16:45,500
Hanya akaun jenama.

1191
01:16:45,833 --> 01:16:47,268
Semuanya sedang mati.

1192
01:16:47,292 --> 01:16:48,532
Tidak dapat menjual apa-apa lagi.

1193
01:16:48,750 --> 01:16:50,809
Beruntung anda bersetuju untuk menulis sekuel.

1194
01:16:50,833 --> 01:16:52,101
Kontroversi pengarang

1195
01:16:52,125 --> 01:16:53,625
sama dengan virality segera.

1196
01:16:54,125 --> 01:16:55,792
Duit dalam bank.

1197
01:16:56,250 --> 01:16:57,250
Jadi kerja saya

1198
01:16:58,625 --> 01:17:00,875
tidak lain hanyalah clickbait kepada anda?

1199
01:17:03,958 --> 01:17:05,667
Berani awak cakap macam tu dengan saya.

1200
01:17:06,125 --> 01:17:07,768
Tiada siapa ambil peduli

1201
01:17:07,792 --> 01:17:09,393
novel berharga anda.

1202
01:17:09,417 --> 01:17:11,101
Kejayaan bermakna wang!

1203
01:17:11,125 --> 01:17:12,708
Dan hanya bercakap tentang wang!

1204
01:17:19,875 --> 01:17:21,167
Hei, awak tulis di sini.

1205
01:17:21,625 --> 01:17:23,101
Portal dimensi!

1206
01:17:23,125 --> 01:17:24,542
Adakah ini perjalanan fiksyen?

1207
01:17:25,542 --> 01:17:26,809
Nah, akhirnya sesuatu yang baik

1208
01:17:26,833 --> 01:17:28,875
daripada sampah seperti anda.

1209
01:17:33,667 --> 01:17:34,667
Kenapa teragak-agak?

1210
01:17:36,125 --> 01:17:37,542
Tamat sahaja dia!

1211
01:17:42,208 --> 01:17:43,542
Sial!

1212
01:17:43,917 --> 01:17:44,917
Bunuh dia!

1213
01:17:45,542 --> 01:17:47,500
Koyakkan realiti yang membosankan ini!

1214
01:17:48,208 --> 01:17:49,292
Bunuh dia sekarang!

1215
01:17:49,750 --> 01:17:50,792
Saya akan simpan anda satu tempat

1216
01:17:51,333 --> 01:17:52,643
dalam laknat!

1217
01:17:52,667 --> 01:17:53,917
Ugh, mudah, kawan!

1218
01:17:58,542 --> 01:17:59,792
Awak buat saya gila!

1219
01:18:03,750 --> 01:18:05,375
Bayangkan "Godslayer 2" gagal sepenuhnya,

1220
01:18:06,000 --> 01:18:07,667
dan anda kehilangan semua kawan anda.

1221
01:18:08,417 --> 01:18:10,000
Kongwen mempunyai pencariannya untuk Tuhan.

1222
01:18:10,625 --> 01:18:11,625
Bagaimana dengan awak?

1223
01:18:12,250 --> 01:18:13,375
Siapa yang akan menyelamatkan kamu?

1224
01:18:17,750 --> 01:18:19,083
Adakah tiada harapan

1225
01:18:19,542 --> 01:18:20,708
untuk hidup saya?

1226
01:18:22,583 --> 01:18:24,167
Sentiasa ada harapan.

1227
01:18:24,458 --> 01:18:25,667
Saya akan cari jalan.

1228
01:18:26,458 --> 01:18:28,333
Saya akan memotong segala-galanya untuk menghubungi anda.

1229
01:18:32,333 --> 01:18:33,750
Jika Tuhan wujud

1230
01:18:34,458 --> 01:18:38,875
buktikan! Selamatkan saya sudah!

1231
01:19:25,000 --> 01:19:26,000
awak

1232
01:19:27,458 --> 01:19:28,625
awaklah Tuhan itu.

1233
01:19:29,958 --> 01:19:31,458
Saya telah kehilangannya sepenuhnya.

1234
01:19:34,042 --> 01:19:35,726
Dua versi awak.

1235
01:19:35,750 --> 01:19:37,059
Anda boleh melihat dia juga?

1236
01:19:37,083 --> 01:19:38,083
saya...

1237
01:19:45,292 --> 01:19:46,292
Apa kejadahnya?

1238
01:19:48,708 --> 01:19:49,792
Ini adalah realiti.

1239
01:19:51,500 --> 01:19:52,500
Tangerine

1240
01:19:53,125 --> 01:19:54,542
penyelamat saya ada di sini.

1241
01:19:57,375 --> 01:19:58,917
Kisah saya menjadi hidup.

1242
01:20:04,708 --> 01:20:05,917
Redmane betul

1243
01:20:07,083 --> 01:20:08,375
lagipun.

1244
01:20:11,542 --> 01:20:13,667
Saya akan bunuh Tuhan dengan pedang ini.

1245
01:20:38,167 --> 01:20:39,167
bangun.

1246
01:20:39,917 --> 01:20:40,917
Di kaki anda!

1247
01:20:47,000 --> 01:20:48,000
Tuhan

1248
01:20:49,375 --> 01:20:51,083
kenapa awak bunuh Crimson?

1249
01:20:51,958 --> 01:20:53,250
Kenapa carik

1250
01:20:54,000 --> 01:20:55,500
semua orang yang saya sayang?

1251
01:20:56,000 --> 01:20:57,417
Semua kawan saya?

1252
01:20:59,042 --> 01:21:00,042
Untuk,

1253
01:21:00,375 --> 01:21:01,625
untuk drama, okay?

1254
01:21:03,167 --> 01:21:04,726
Terpaksa buat menarik.

1255
01:21:04,750 --> 01:21:06,250
Kemudian anda menulis semula semuanya!

1256
01:21:06,750 --> 01:21:08,458
Hidupkan orang mati!

1257
01:21:10,458 --> 01:21:11,185
Ayuh, itu gila.

1258
01:21:11,209 --> 01:21:13,750
Yang mati hanya tinggal mati.

1259
01:21:14,458 --> 01:21:16,167
Saya tidak boleh melakukan keajaiban di sini.

1260
01:21:17,708 --> 01:21:18,708
Anda di sini sekarang,

1261
01:21:18,958 --> 01:21:20,250
dan saya tidak menulis itu.

1262
01:21:22,292 --> 01:21:23,750
Anda sendiri yang melakukannya.

1263
01:21:26,375 --> 01:21:26,833
saya...

1264
01:21:27,167 --> 01:21:28,542
Saya bukan Tuhan.

1265
01:21:30,917 --> 01:21:31,917
Awak bukan Tuhan?

1266
01:21:38,458 --> 01:21:40,458
Saya kehilangan segala-galanya untuk sampai ke sini.

1267
01:21:41,542 --> 01:21:44,083
Untuk melepaskan diri dari nasib bertulis anda.

1268
01:21:45,583 --> 01:21:46,833
Untuk menyelamatkan mereka semua.

1269
01:21:47,625 --> 01:21:48,625
Dan awak beritahu saya

1270
01:21:49,417 --> 01:21:50,500
awak bukan Tuhan?

1271
01:21:52,583 --> 01:21:54,000
Jadi semua perjuangan saya

1272
01:21:56,708 --> 01:21:58,125
tidak bermakna sama sekali?

1273
01:22:01,167 --> 01:22:02,292
Beritahu saya.

1274
01:22:03,292 --> 01:22:04,500
Beritahu saya!

1275
01:22:11,708 --> 01:22:13,042
tiada apa-apa? tidak pernah.

1276
01:22:14,583 --> 01:22:15,667
Awak berada di sini

1277
01:22:18,667 --> 01:22:19,750
adalah keseluruhannya.

1278
01:22:21,625 --> 01:22:23,250
Awak buka mata saya.

1279
01:22:24,292 --> 01:22:25,292
merah tua,

1280
01:22:26,167 --> 01:22:27,333
Tangerine,

1281
01:22:28,167 --> 01:22:29,167
Skala gelap

1282
01:22:32,542 --> 01:22:34,042
mereka bukan sekadar kata-kata.

1283
01:22:34,875 --> 01:22:36,375
Mereka nyata, seperti anda.

1284
01:22:37,292 --> 01:22:38,976
Orang yang hidup, bernafas.

1285
01:22:39,000 --> 01:22:41,875
Kemudian bawa mereka kembali kepada saya!

1286
01:22:46,792 --> 01:22:47,958
Lu Kongwen!

1287
01:22:48,208 --> 01:22:50,434
Ayah melanggar keretanya dan kamu menghantui kami?

1288
01:22:50,458 --> 01:22:53,208
Telefon anda untuk hiasan atau apa?

1289
01:23:00,542 --> 01:23:01,542
saya cuma...

1290
01:23:04,958 --> 01:23:05,958
jumpa

1291
01:23:08,167 --> 01:23:09,750
hero dalam cerita saya.

1292
01:23:11,208 --> 01:23:12,208
Kongwen.

1293
01:23:13,875 --> 01:23:15,292
Bakal pembunuh upahan saya.

1294
01:23:25,583 --> 01:23:26,667
merah jambu?

1295
01:23:28,042 --> 01:23:29,042
Tangerine?

1296
01:23:31,458 --> 01:23:33,167
Apa yang membawa anda ke sini?

1297
01:23:34,958 --> 01:23:36,042
Saya fikir...

1298
01:23:37,625 --> 01:23:39,833
Saya fikir saya akan kehilangan awak selama-lamanya.

1299
01:23:46,167 --> 01:23:47,167
Mereka maksudkan

1300
01:23:47,833 --> 01:23:49,000
dunia kepada saya.

1301
01:23:49,625 --> 01:23:51,500
Saya akan lakukan apa sahaja untuk melindungi mereka.

1302
01:23:55,792 --> 01:23:56,958
Sama seperti yang anda lakukan.

1303
01:24:04,000 --> 01:24:06,000
Kongwen, awak seorang wira sejati.

1304
01:24:07,458 --> 01:24:09,458
Anda menghancurkan kegelapan yang saya ciptakan.

1305
01:24:10,917 --> 01:24:12,208
Awak bagi saya tengok

1306
01:24:12,750 --> 01:24:14,625
siapa saya boleh menjadi.

1307
01:24:15,917 --> 01:24:17,625
Anda benarkan saya melihat diri saya yang lebih baik.

1308
01:24:20,083 --> 01:24:21,542
Anda datang dari dunia yang berbeza.

1309
01:24:22,417 --> 01:24:24,583
Sekarang saya akan berdiri bersama anda dan mempertahankannya.

1310
01:24:28,667 --> 01:24:29,708
Ini pelik...

1311
01:24:31,458 --> 01:24:33,250
Kehendak Tuhan mengalir melalui saya.

1312
01:24:35,042 --> 01:24:36,042
skala gelap,

1313
01:24:37,958 --> 01:24:39,042
Saya telah membuat kata-kata saya.

1314
01:25:00,875 --> 01:25:01,875
Kami akan mengambil banyak.

1315
01:25:02,750 --> 01:25:03,750
Terima kasih.

1316
01:25:04,708 --> 01:25:07,333
Hebat! lajunya!

1317
01:25:07,583 --> 01:25:10,250
Perkara ini mengalahkan Dragoness dengan batu!

1318
01:25:12,625 --> 01:25:13,708
Goofball.

1319
01:25:14,917 --> 01:25:15,810
Lu, saya rasa ada

1320
01:25:15,834 --> 01:25:19,268
alam semesta selari
sama dengan "Godslayer."

1321
01:25:19,292 --> 01:25:20,559
Dan Kongwen datang dari sana, bukan?

1322
01:25:20,583 --> 01:25:22,018
alam semesta selari?

1323
01:25:22,042 --> 01:25:23,250
Teori yang cukup hebat, ya?

1324
01:25:23,708 --> 01:25:25,458
Saya tahu anda semua membuka "portal."

1325
01:25:26,875 --> 01:25:29,417
Maksud anda Kongwen mengembara merentasi galaksi?

1326
01:25:29,958 --> 01:25:31,292
Lepas tu dia alien!

1327
01:25:42,292 --> 01:25:43,227
Tuan, anda kelihatan hebat!

1328
01:25:43,251 --> 01:25:44,268
Bergambar dengan kami?

1329
01:25:44,292 --> 01:25:44,934
Sini, senyum!

1330
01:25:44,958 --> 01:25:45,518
Di sini.

1331
01:25:45,542 --> 01:25:46,435
Tiga, dua, satu.

1332
01:25:46,459 --> 01:25:47,476
Lihat kostumnya!

1333
01:25:47,500 --> 01:25:48,851
Ia hanya sempurna!

1334
01:25:48,875 --> 01:25:50,143
Di manakah anda mendapatkannya?

1335
01:25:50,167 --> 01:25:51,208
Lepaskan pautan!

1336
01:25:51,875 --> 01:25:53,458
Pautan?

1337
01:25:55,167 --> 01:25:56,167
saya tak faham.

1338
01:25:57,250 --> 01:25:58,250
Ew.

1339
01:25:59,583 --> 01:25:59,977
kasar.

1340
01:26:00,001 --> 01:26:01,083
Sungguh gila!

1341
01:26:05,792 --> 01:26:07,250
Wah, hebat!

1342
01:26:08,292 --> 01:26:09,375
Hebat!

1343
01:26:09,583 --> 01:26:11,292
Wah, hebat!

1344
01:26:12,667 --> 01:26:13,958
Hebat!

1345
01:26:14,167 --> 01:26:16,042
Mengingatkan saya kepada Penggoda sedikit.

1346
01:26:31,000 --> 01:26:32,875
Sesungguhnya peninggalan Tuhan.

1347
01:26:52,208 --> 01:26:53,875
Perjalanan membunuh tuhan

1348
01:26:55,083 --> 01:26:56,125
akhirnya selesai.

1349
01:26:57,458 --> 01:26:58,458
Saya patut pergi.

1350
01:26:58,667 --> 01:27:00,542
Eh, mungkin tinggal beberapa hari lagi?

1351
01:27:02,208 --> 01:27:03,458
Ini, ambil pisau ini.

1352
01:27:05,375 --> 01:27:06,684
Nah, saya tidak boleh menerimanya.

1353
01:27:06,708 --> 01:27:08,083
Ia milik ayah kamu!

1354
01:27:08,667 --> 01:27:10,083
Anda menunjukkan kepada saya dunia Tuhan.

1355
01:27:11,875 --> 01:27:12,917
Ini sahaja yang mampu saya berikan.

1356
01:27:19,625 --> 01:27:20,625
Nah.

1357
01:27:24,250 --> 01:27:25,667
Adakah peluang kita akan bertemu lagi?

1358
01:27:26,875 --> 01:27:28,375
Ia akan menjadi anda datang kepada saya kemudian.

1359
01:27:29,167 --> 01:27:30,167
Hmm?

1360
01:27:32,958 --> 01:27:35,083
Whoa, bolehkah saya melakukannya?

1361
01:27:35,917 --> 01:27:37,667
Sudah tentu, anda fana di Bumi,

1362
01:27:38,542 --> 01:27:39,917
tetapi dari mana saya datang,

1363
01:27:40,375 --> 01:27:41,667
setiap perkataan yang anda tulis

1364
01:27:42,083 --> 01:27:43,292
menjadi kenyataan.

1365
01:27:44,167 --> 01:27:45,250
Oh.

1366
01:27:45,875 --> 01:27:47,601
Tetapi saya menulis secara literal

1367
01:27:47,625 --> 01:27:49,518
telefon itu ke dalam cerita!

1368
01:27:49,542 --> 01:27:51,059
Adakah itu berfungsi juga?

1369
01:27:51,083 --> 01:27:51,976
betul-betul.

1370
01:27:52,000 --> 01:27:53,000
apa?

1371
01:27:55,208 --> 01:27:56,292
Bacaan Minda.

1372
01:27:56,958 --> 01:27:58,500
Tetapi itu bukan kuasa anda.

1373
01:27:59,250 --> 01:28:01,333
Nasib saya, hidup saya...

1374
01:28:01,542 --> 01:28:03,000
Tunggu, itu benar?

1375
01:28:05,375 --> 01:28:07,292
Saya sudah datang ke dunia awak?

1376
01:28:07,750 --> 01:28:09,417
Awak kata Baca Minda

1377
01:28:09,708 --> 01:28:11,208
bukan kuasa Redmane.

1378
01:28:11,833 --> 01:28:13,208
Sentuh sesuatu

1379
01:28:14,000 --> 01:28:15,708
dan baca bagaimana rasanya.

1380
01:28:16,292 --> 01:28:18,083
Itu milik Jiutian, ayah kamu.

1381
01:28:18,875 --> 01:28:20,083
Jadi Redmane

1382
01:28:22,708 --> 01:28:23,833
membaham ayah saya.

1383
01:28:24,750 --> 01:28:26,167
Semua orang Redmane makan

1384
01:28:26,375 --> 01:28:28,500
terperangkap dalam dimensi poket.

1385
01:28:28,833 --> 01:28:30,792
Selamanya memberi makan kekuatannya.

1386
01:28:31,333 --> 01:28:32,976
Ketamakan murni Redmane.

1387
01:28:33,000 --> 01:28:33,894
Dia memburu kuasa

1388
01:28:33,918 --> 01:28:35,083
dan memakan sesiapa yang berguna.

1389
01:28:36,833 --> 01:28:38,000
Semuanya masuk akal sekarang.

1390
01:28:38,917 --> 01:28:41,000
Usahanya untuk mencari Tuhan dan menulis semula takdir

1391
01:28:41,458 --> 01:28:42,583
tidak lain hanyalah pembohongan.

1392
01:28:47,083 --> 01:28:49,417
Sejak awal,

1393
01:28:50,333 --> 01:28:51,833
matlamatnya adalah untuk memakan anda.

1394
01:28:54,167 --> 01:28:55,750
Dia mengejar kuasa Tuhan.

1395
01:28:58,167 --> 01:29:00,333
Nasib baik awak hancurkan dia.

1396
01:29:08,583 --> 01:29:09,583
apa salahnya

1397
01:29:17,250 --> 01:29:18,250
jangan bergerak.

1398
01:29:42,542 --> 01:29:43,750
Pengakhiran...

1399
01:29:44,917 --> 01:29:45,917
Sebenarnya, tidak.

1400
01:29:46,500 --> 01:29:47,500
masa depan

1401
01:29:48,000 --> 01:29:49,083
berada di tangan anda sekarang.

1402
01:30:02,083 --> 01:30:03,250
awak bukan.

1403
01:30:05,375 --> 01:30:07,083
Adakah ini sejenis iklan syampu?

1404
01:30:07,917 --> 01:30:09,375
Apa yang berlaku di sini?

1405
01:30:17,167 --> 01:30:18,167
Lu? Mana Lu?

1406
01:30:20,750 --> 01:30:22,750
Jawab saya! Ke mana dia pergi?

1407
01:30:26,417 --> 01:30:27,417
Saya makan dia.

1408
01:30:36,000 --> 01:30:37,000
Pelik!

1409
01:30:38,917 --> 01:30:40,768
Saya memberi amaran kepada anda, polis akan datang!

1410
01:30:40,792 --> 01:30:42,143
Mereka dalam perjalanan!

1411
01:30:42,167 --> 01:30:43,208
Tunggu, tiada polis!

1412
01:30:43,917 --> 01:30:44,810
Kali terakhir.

1413
01:30:44,834 --> 01:30:46,684
Menyambar teh buih
dan mereka tidak akan meninggalkan saya sendirian.

1414
01:30:46,708 --> 01:30:47,708
Jumlah kerumitan.

1415
01:30:48,375 --> 01:30:50,292
Saya ada kerja sebenar.

1416
01:30:51,208 --> 01:30:52,476
Akan kembali untuk kamu berdua nanti.

1417
01:30:52,500 --> 01:30:53,309
Anda tidak boleh pergi!

1418
01:30:53,333 --> 01:30:53,643
Tangerine!

1419
01:30:53,667 --> 01:30:54,601
Mana Lu? Bawa dia balik!

1420
01:30:54,625 --> 01:30:55,625
Tangerine!

1421
01:30:56,750 --> 01:30:57,833
Saya di sini!

1422
01:30:58,625 --> 01:31:00,500
Kongwen menyelamatkan saya lagi.

1423
01:31:03,500 --> 01:31:05,833
Bagaimana jika Redmane meramal
adakah dia mendapat lelaki yang salah?

1424
01:31:06,417 --> 01:31:07,750
Adakah dia akan mengejar kita?

1425
01:31:08,583 --> 01:31:11,476
Kenapa tidak, kenapa tidak anda sahaja.

1426
01:31:11,500 --> 01:31:12,559
Bunuh dia dalam cerita awak?

1427
01:31:12,583 --> 01:31:13,917
dah tulis dah.

1428
01:31:14,167 --> 01:31:16,625
"Redmane mati di tempat kejadian."

1429
01:31:17,500 --> 01:31:18,500
Tidak berjaya.

1430
01:31:19,458 --> 01:31:20,750
saya rasa

1431
01:31:22,625 --> 01:31:24,292
hanya satu cara untuk mengetahuinya.

1432
01:31:26,708 --> 01:31:28,875
Saya perlu pergi ke dunia Kongwen.

1433
01:31:29,958 --> 01:31:31,833
Ketamakan murni Redmane.

1434
01:31:32,083 --> 01:31:33,351
Dia telah memakan banyak orang,

1435
01:31:33,375 --> 01:31:34,750
merosakkan segala-galanya.

1436
01:31:35,667 --> 01:31:37,208
Malah Kongwen tertangkap.

1437
01:31:42,250 --> 01:31:44,292
Kongwen cuba menghalangnya.

1438
01:31:47,750 --> 01:31:49,875
Tetapi Redmane tidak dapat dihalang sekarang.

1439
01:31:50,833 --> 01:31:52,750
Bagaimanakah Tangerine dan Darkscale boleh bertahan?

1440
01:31:55,125 --> 01:31:57,250
Saya tahu saya bukan pejuang.

1441
01:31:58,583 --> 01:31:59,625
Tetapi Kongwen memberitahu saya

1442
01:32:00,583 --> 01:32:01,917
semuanya di tangan saya.

1443
01:32:02,667 --> 01:32:04,542
Saya akan mengalahkan Redmane.

1444
01:32:06,375 --> 01:32:07,375
Saya akan selamatkan Kongwen.

1445
01:32:10,542 --> 01:32:11,542
Saya akan menyelamatkan mereka semua.

1446
01:32:15,583 --> 01:32:16,583
Tetapi.

1447
01:32:16,875 --> 01:32:18,583
Awak kena tinggal.

1448
01:32:19,958 --> 01:32:21,958
Pastikan Tangerine dan dunia selamat.

1449
01:32:22,875 --> 01:32:23,875
Anda semua yang saya ada.

1450
01:32:24,417 --> 01:32:25,458
awak tak takut ke?

1451
01:32:48,167 --> 01:32:49,018
merah jambu.

1452
01:32:49,042 --> 01:32:49,769
Tangerine.

1453
01:32:49,793 --> 01:32:51,500
Ia Kongwen.

1454
01:32:54,000 --> 01:32:55,000
Padanan yang sempurna.

1455
01:33:02,208 --> 01:33:03,208
Kongwen?

1456
01:33:04,583 --> 01:33:05,583
Kongwen!

1457
01:33:06,750 --> 01:33:08,268
Peluk saya!

1458
01:33:08,292 --> 01:33:10,333
Ini saya!

1459
01:33:16,417 --> 01:33:17,417
Awak bukan Kongwen.

1460
01:33:17,542 --> 01:33:18,542
siapa awak

1461
01:33:18,750 --> 01:33:20,000
Saya milik Kongwen

1462
01:33:20,958 --> 01:33:22,083
kawan.

1463
01:33:22,875 --> 01:33:24,167
Lelaki pencerita.

1464
01:33:24,625 --> 01:33:26,000
Ah, awak Tuhan!

1465
01:33:26,583 --> 01:33:27,726
Sejak Redmane kembali,

1466
01:33:27,750 --> 01:33:30,417
dia telah mengambil alih bandar itu
dan pasukan tiga panglima perang.

1467
01:33:30,958 --> 01:33:33,518
Tiga bulan kemudian,
dia telah menakluki seluruh utara.

1468
01:33:33,542 --> 01:33:35,708
Tidak lama lagi dia akan memerintah segala-galanya.

1469
01:33:36,125 --> 01:33:37,976
Dia membunuh pemberontak,

1470
01:33:38,000 --> 01:33:39,309
memerah setiap syiling terakhir.

1471
01:33:39,333 --> 01:33:40,144
Awan Ibu Kota

1472
01:33:40,168 --> 01:33:43,250
telah menjadi mimpi ngeri lagi.

1473
01:33:44,417 --> 01:33:46,143
Tetapi saya hanya lewat setengah hari!

1474
01:33:46,167 --> 01:33:47,601
Bagaimana keadaan tiga bulan?

1475
01:33:47,625 --> 01:33:49,643
Satu hari di atas sana, setahun di bawah sini.

1476
01:33:49,667 --> 01:33:51,333
Anda adalah Tuhan, anda harus tahu itu!

1477
01:33:52,375 --> 01:33:54,559
Redmane memaksa orang menjadi buruh hamba.

1478
01:33:54,583 --> 01:33:55,851
Membina sesuatu yang besar.

1479
01:33:55,875 --> 01:33:57,167
Entah apa yang dia rancang.

1480
01:34:04,833 --> 01:34:05,833
bergerak!

1481
01:34:08,042 --> 01:34:09,583
Mereka mengambil wanita kita juga.

1482
01:34:09,750 --> 01:34:11,208
Ini semua salah awak.

1483
01:34:12,542 --> 01:34:13,875
Saya tahu saya tidak boleh begitu sahaja.

1484
01:34:14,750 --> 01:34:16,333
Bunuh dia dalam cerita.

1485
01:34:16,667 --> 01:34:19,333
Bangunan Empayar Redmane saya

1486
01:34:19,583 --> 01:34:20,792
siap dalam lima hari.

1487
01:34:21,042 --> 01:34:23,143
Itulah apabila saya memberitahu semua orang

1488
01:34:23,167 --> 01:34:25,542
Saya adalah Tuhan yang benar.

1489
01:34:26,083 --> 01:34:27,625
Kemudian kenapa tidak anda

1490
01:34:28,083 --> 01:34:29,723
menggunakan kuasa Tuhan untuk membina menara ini?

1491
01:34:31,625 --> 01:34:33,375
Saya memakan Tuhan sendiri

1492
01:34:33,792 --> 01:34:35,750
tetapi tidak mendapat kuasa daripadanya.

1493
01:34:36,542 --> 01:34:39,208
Tiada kuasa Tuhan? Jadi awak masih fana.

1494
01:34:40,333 --> 01:34:41,833
Jadi awak takut.

1495
01:34:42,542 --> 01:34:43,542
awak

1496
01:34:43,792 --> 01:34:45,583
menganggap palsu sebagai nyata.

1497
01:34:47,375 --> 01:34:49,250
Lidah tajam.

1498
01:34:51,500 --> 01:34:52,875
Jadi anda fikir.

1499
01:34:53,583 --> 01:34:54,708
Saya makan orang yang salah?

1500
01:34:56,083 --> 01:34:57,167
Salah bagaimana?

1501
01:35:02,917 --> 01:35:04,125
Cari tahu sendiri.

1502
01:35:04,375 --> 01:35:05,750
Kongwen.

1503
01:35:22,625 --> 01:35:23,625
Tangerine!

1504
01:35:27,583 --> 01:35:28,583
Kongwen?

1505
01:35:28,833 --> 01:35:29,833
Kongwen!

1506
01:35:36,750 --> 01:35:37,417
Tangerine.

1507
01:35:37,583 --> 01:35:38,083
Hah?

1508
01:35:38,542 --> 01:35:39,583
Awak pijak kaki saya.

1509
01:35:48,417 --> 01:35:49,417
Tunggu.

1510
01:35:51,000 --> 01:35:52,476
Bagaimanakah Redmane mendapatkan anda juga?

1511
01:35:52,500 --> 01:35:53,792
Lihat siapa yang bercakap!

1512
01:35:54,208 --> 01:35:55,208
awak.

1513
01:35:58,458 --> 01:35:59,768
Awak pakai apa?

1514
01:35:59,792 --> 01:36:00,833
Itu tidak relevan.

1515
01:36:02,375 --> 01:36:03,667
Kata tukang cerita

1516
01:36:05,292 --> 01:36:06,976
semua orang Redmane makan

1517
01:36:07,000 --> 01:36:09,101
terperangkap dalam dimensi poket.

1518
01:36:09,125 --> 01:36:12,083
Redmane tidak mempunyai musuh lagi. Dia menang.

1519
01:36:12,250 --> 01:36:13,250
Tidak.

1520
01:36:14,750 --> 01:36:16,458
Mungkin masih ada satu harapan terakhir.

1521
01:36:18,625 --> 01:36:20,667
Semua yang saya tulis menjadi kenyataan, bukan?

1522
01:36:21,000 --> 01:36:22,458
Masa untuk menipu sistem.

1523
01:36:24,292 --> 01:36:25,269
Bagaimana ia tidak berfungsi?

1524
01:36:25,293 --> 01:36:27,583
Kami telah menunggu selamanya di sini.

1525
01:36:29,500 --> 01:36:32,518
Mungkin ia tidak akan berfungsi?
Kerana ia tidak wujud di dunia ini?

1526
01:36:32,542 --> 01:36:34,875
Nak, awak kacau saya.

1527
01:36:37,625 --> 01:36:39,667
Mudah di sana, kawan. Satu pukulan lagi?

1528
01:36:39,917 --> 01:36:40,917
Tidak berlaku.

1529
01:36:45,125 --> 01:36:47,583
Adakah saya mempunyai kuasa atau tidak?

1530
01:36:49,250 --> 01:36:50,625
Orang lain yang kena makan

1531
01:36:51,208 --> 01:36:52,500
mungkin ada di sekitar sini di suatu tempat.

1532
01:36:52,875 --> 01:36:54,083
Rumah tu nampak pelik.

1533
01:37:40,292 --> 01:37:41,292
pokok ini

1534
01:37:41,958 --> 01:37:43,375
nampak familiar.

1535
01:37:44,750 --> 01:37:45,833
Ayah awak ada di sini.

1536
01:37:46,875 --> 01:37:48,125
Meninggal di sini.

1537
01:37:49,167 --> 01:37:50,375
Dikebumikan di sini.

1538
01:38:01,417 --> 01:38:02,737
Anda sedang mencari orang, bukan?

1539
01:38:03,042 --> 01:38:04,250
Saya akan bertanya kepada anda.

1540
01:38:06,583 --> 01:38:07,583
Tunggu, Tangerine!

1541
01:38:10,375 --> 01:38:11,375
Maafkan saya, tuan.

1542
01:38:13,833 --> 01:38:15,875
Kamu berdua telah dibaham oleh Redmane juga?

1543
01:38:26,500 --> 01:38:28,125
Tiada air mata, Kongwen.

1544
01:38:31,333 --> 01:38:32,875
Anda kelihatan akrab, kawan saya.

1545
01:38:33,167 --> 01:38:34,167
Adakah saya mengenali awak?

1546
01:38:36,958 --> 01:38:38,042
Apalah awak

1547
01:38:39,083 --> 01:38:40,167
buat di sini, tuan?

1548
01:38:41,000 --> 01:38:42,792
Pokok itu dipenuhi pepijat.

1549
01:38:43,542 --> 01:38:44,542
Saya sedang membersihkan mereka.

1550
01:38:45,625 --> 01:38:46,625
Pepijat ada di mana-mana di sini.

1551
01:38:47,708 --> 01:38:48,988
Anda tidak mungkin dapat semuanya.

1552
01:38:50,167 --> 01:38:51,583
Begitulah beberapa perkara berfungsi.

1553
01:38:52,125 --> 01:38:53,125
Nampak sia-sia

1554
01:38:53,583 --> 01:38:54,583
lagi perlu.

1555
01:38:57,500 --> 01:38:58,792
Adakah hanya saya,

1556
01:38:59,667 --> 01:39:01,583
atau adakah pokok ini betul-betul bergerak?

1557
01:39:01,958 --> 01:39:03,167
Mata tajam, gadis.

1558
01:39:04,042 --> 01:39:06,458
Pokok ini mewakili hati Redmane.

1559
01:39:07,208 --> 01:39:08,250
Maksud pepijat dalam pokok

1560
01:39:08,708 --> 01:39:10,292
hatinya membusuk dari dalam.

1561
01:39:11,292 --> 01:39:12,452
Saya cuba untuk menyembuhkan pokok ini.

1562
01:39:15,958 --> 01:39:17,333
Anda telah berada di sini selama bertahun-tahun.

1563
01:39:18,750 --> 01:39:20,042
Adakah anda tidak merindui keluarga anda?

1564
01:39:38,000 --> 01:39:39,000
Apa awak sebenarnya?

1565
01:39:41,333 --> 01:39:43,083
Anda hanya boleh membaca fikiran saya, bukan?

1566
01:39:55,667 --> 01:39:57,375
Awak Kongwen.

1567
01:39:58,042 --> 01:39:59,101
Anak kepada saudara lelaki saya,

1568
01:39:59,125 --> 01:40:00,542
Jiutian.

1569
01:40:01,750 --> 01:40:04,125
Bilah ayah saya. Kembalikan!

1570
01:40:06,500 --> 01:40:08,809
Anda sama seperti ayah anda.

1571
01:40:08,833 --> 01:40:09,810
masa depan

1572
01:40:09,834 --> 01:40:10,917
berada di tangan anda sekarang.

1573
01:40:19,708 --> 01:40:20,708
Kongwen.

1574
01:40:23,542 --> 01:40:24,792
Biar saya tanya awak sesuatu.

1575
01:40:25,833 --> 01:40:28,167
Pada masa itu, anda meninggalkan keluarga anda

1576
01:40:28,917 --> 01:40:29,957
dan pergi untuk melawan Redmane.

1577
01:40:30,667 --> 01:40:31,667
Ada penyesalan?

1578
01:40:43,208 --> 01:40:45,042
Setiap hari membawa penyesalan.

1579
01:40:59,125 --> 01:41:00,750
Anda tidak bernilai!

1580
01:41:01,250 --> 01:41:02,250
saya akan...

1581
01:41:02,458 --> 01:41:04,333
lawan Redmane sahaja.

1582
01:41:06,500 --> 01:41:10,458
Kongwen menyelamatkan saya. Saya tidak akan mengecewakan dia.

1583
01:41:11,333 --> 01:41:12,500
Jika saya lakukan

1584
01:41:13,167 --> 01:41:17,667
biarkan guruh menghancurkan saya!

1585
01:41:20,750 --> 01:41:22,167
Awak Bergurau.

1586
01:41:30,667 --> 01:41:32,458
Satu lagi sambaran petir!

1587
01:41:32,750 --> 01:41:33,750
Tepat pada tanda.

1588
01:41:34,042 --> 01:41:35,458
Ia menimpa pokok itu lagi.

1589
01:41:41,333 --> 01:41:42,583
Kata-kata saya menjadi kenyataan.

1590
01:41:44,500 --> 01:41:45,792
Kata-kata saya menjadi kenyataan!

1591
01:41:46,958 --> 01:41:48,583
Semoga Einstein yang hebat memberkati saya.

1592
01:41:51,750 --> 01:41:53,000
Kenapa saya?

1593
01:41:54,458 --> 01:41:55,583
Redmane

1594
01:41:56,875 --> 01:41:57,875
sini saya datang!

1595
01:41:58,708 --> 01:41:59,708
Kongwen

1596
01:42:00,083 --> 01:42:01,083
sini saya datang!

1597
01:42:12,542 --> 01:42:13,542
Bertepuk tangan!

1598
01:42:16,333 --> 01:42:17,458
Lebih kuat!

1599
01:42:29,292 --> 01:42:30,958
Enjin Bermula!

1600
01:42:40,250 --> 01:42:46,833
Puji Tuhan kami yang agung! Tiada siapa yang dapat menandinginya!

1601
01:42:53,042 --> 01:42:54,042
Akhirnya.

1602
01:42:55,083 --> 01:42:57,000
Saya bebas daripada mana-mana Tuhan.

1603
01:42:57,708 --> 01:42:58,875
Sekarang meja bertukar.

1604
01:43:00,042 --> 01:43:01,542
Setiap jiwa yang hidup

1605
01:43:02,292 --> 01:43:04,500
jawapan kepada saya sahaja.

1606
01:43:09,583 --> 01:43:11,708
Sejak penubuhan empayar kita.

1607
01:43:11,958 --> 01:43:13,750
Empayar kami yang hebat!

1608
01:43:13,958 --> 01:43:15,601
Musuh mengepung kami.

1609
01:43:15,625 --> 01:43:16,625
orang kita

1610
01:43:17,250 --> 01:43:18,958
hidup dalam ketakutan.

1611
01:43:19,042 --> 01:43:20,750
Hidup dalam ketakutan!

1612
01:43:21,167 --> 01:43:22,167
Tetapi hari ini

1613
01:43:23,417 --> 01:43:24,667
menandakan era baru.

1614
01:43:24,958 --> 01:43:26,458
Saya buat empayar kita

1615
01:43:26,833 --> 01:43:27,833
tak terkalahkan!

1616
01:43:28,125 --> 01:43:29,125
Saya menyelamatkan semua jiwa

1617
01:43:29,583 --> 01:43:30,958
daripada peperangan yang tidak berkesudahan.

1618
01:43:31,625 --> 01:43:32,625
Kami lebih kuat sekarang

1619
01:43:32,958 --> 01:43:34,250
berbanding sebelum ini.

1620
01:43:34,417 --> 01:43:36,143
Dunia sendiri

1621
01:43:36,167 --> 01:43:37,917
akan tunduk kepada saya!

1622
01:43:42,250 --> 01:43:45,167
Mereka menyebut tuhan sekali
memerintah wilayah utara ini.

1623
01:43:45,833 --> 01:43:49,708
Tetapi sejarah hanya akan
ingat nama saya: Redmane.

1624
01:43:52,167 --> 01:43:53,226
Am.

1625
01:43:53,250 --> 01:43:55,000
Tuhan yang satu!

1626
01:44:02,208 --> 01:44:03,708
Petir menyambar dia!

1627
01:44:04,292 --> 01:44:05,434
Ini tidak boleh bagus!

1628
01:44:05,458 --> 01:44:06,542
Redmane

1629
01:44:06,750 --> 01:44:08,083
adalah satu penipuan!

1630
01:44:08,292 --> 01:44:09,333
Itulah sebabnya syurga menyerang.

1631
01:44:10,000 --> 01:44:11,000
Nah...

1632
01:44:11,375 --> 01:44:12,601
Saya Tuhan yang sebenarnya!

1633
01:44:12,625 --> 01:44:13,792
Anda mendengarnya betul!

1634
01:44:15,417 --> 01:44:16,917
bodoh kurang ajar!

1635
01:44:22,167 --> 01:44:23,500
Tidak boleh membunuh anda dengan itu?

1636
01:44:23,875 --> 01:44:25,250
karut berbisa!

1637
01:44:25,833 --> 01:44:26,958
Nyatakan nama anda!

1638
01:44:27,167 --> 01:44:27,750
bertenang.

1639
01:44:28,042 --> 01:44:29,162
Hilang topi. Buat pose.

1640
01:44:31,125 --> 01:44:32,125
Tunggu, awak Kongwen!

1641
01:44:32,625 --> 01:44:33,792
Kongwen sudah kembali!

1642
01:44:34,250 --> 01:44:35,375
saya adalah

1643
01:44:35,750 --> 01:44:37,893
yang saya-akan-legenda...!

1644
01:44:37,917 --> 01:44:39,042
Katakan saja sudah!

1645
01:44:40,000 --> 01:44:41,167
Tukang papan kekunci.

1646
01:44:41,500 --> 01:44:42,809
Apakah itu "Keyboardman"?

1647
01:44:42,833 --> 01:44:43,934
Bukankah dia "Pembunuh"?

1648
01:44:43,958 --> 01:44:45,059
Kenapa Keyboardman?

1649
01:44:45,083 --> 01:44:46,083
Tukang papan kekunci.

1650
01:44:48,250 --> 01:44:49,250
Sempurna.

1651
01:44:49,417 --> 01:44:51,417
Biarlah seluruh dunia menjadi saksi

1652
01:44:52,500 --> 01:44:53,833
bagaimana Lord Redmane

1653
01:44:55,375 --> 01:44:56,792
memusnahkan perosak ini!

1654
01:44:58,292 --> 01:44:59,000
Oh sial.

1655
01:44:59,208 --> 01:45:00,958
Serangan curi gagal. Sekarang ia adalah pergaduhan sebenar.

1656
01:45:01,875 --> 01:45:02,934
Saya akan jatuh.

1657
01:45:02,958 --> 01:45:03,958
Berhenti menggeletar.

1658
01:45:05,083 --> 01:45:06,643
Saya tidak pernah bergaduh.

1659
01:45:06,667 --> 01:45:07,667
Biasanya

1660
01:45:07,708 --> 01:45:09,143
Saya yang mendapat...

1661
01:45:09,167 --> 01:45:10,167
Hentikan sekarang.

1662
01:45:15,042 --> 01:45:16,458
Bersedia untuk berperang!

1663
01:45:24,958 --> 01:45:26,375
Siapa awak?

1664
01:45:26,917 --> 01:45:28,309
Saya lelaki penulis.

1665
01:45:28,333 --> 01:45:29,333
Dia Tuhan!

1666
01:45:29,667 --> 01:45:31,292
Kongwen memberikan saya pedangnya.

1667
01:45:32,917 --> 01:45:33,851
Huh, sampaikan awak ke sana!

1668
01:45:33,875 --> 01:45:34,875
Sambaran petir, sayang!

1669
01:45:37,292 --> 01:45:38,833
Dan awak datang kepada saya dengan rela hati.

1670
01:45:40,375 --> 01:45:41,375
Bodoh.

1671
01:45:43,625 --> 01:45:44,518
Tuliskan!

1672
01:45:44,542 --> 01:45:45,542
Zap dia! mogok!

1673
01:45:52,667 --> 01:45:53,518
Adakah saya hodoh? adakah saya adakah saya

1674
01:45:53,542 --> 01:45:54,542
Punch selada!

1675
01:45:58,375 --> 01:45:59,000
Ambil itu!

1676
01:45:59,292 --> 01:46:00,417
Ikut saya!

1677
01:46:03,083 --> 01:46:03,542
Tidak boleh menyemat saya!

1678
01:46:03,625 --> 01:46:04,625
Tiada peluang! Tiada peluang!

1679
01:46:05,500 --> 01:46:07,083
Di sini!

1680
01:46:07,708 --> 01:46:08,958
Cuba dapatkan saya! Cuba! Cuba!

1681
01:46:11,667 --> 01:46:12,667
Pegang erat-erat!

1682
01:46:13,750 --> 01:46:14,792
Anda tidak boleh...

1683
01:46:16,750 --> 01:46:17,750
Semua baik!

1684
01:46:26,750 --> 01:46:28,375
Tolong!

1685
01:46:29,000 --> 01:46:30,000
Tulis sesuatu!

1686
01:46:30,750 --> 01:46:31,833
Api dalam lubang!

1687
01:46:37,583 --> 01:46:39,292
Saya mendapat belakang awak!

1688
01:46:41,250 --> 01:46:42,917
Saya rasa anda akan bersulang tanpa saya.

1689
01:46:43,458 --> 01:46:45,083
Mungkin awak patut berhenti membantu saya.

1690
01:46:45,792 --> 01:46:47,250
Anda sudah berantakan.

1691
01:46:54,417 --> 01:46:55,667
Berjalan Hantu Penggoda.

1692
01:46:56,458 --> 01:46:57,583
Tulis lebih cepat! Lebih cepat!

1693
01:46:57,833 --> 01:46:58,833
Lebih cepat!

1694
01:47:00,833 --> 01:47:01,833
Zap dia! mogok!

1695
01:47:05,042 --> 01:47:06,250
Bakar dalam neraka, awak!

1696
01:47:07,042 --> 01:47:08,042
Tiada peluang!

1697
01:47:12,958 --> 01:47:14,208
Kilat Berantai!

1698
01:47:15,167 --> 01:47:17,125
Angin dan api. Di mana-mana terbakar!

1699
01:47:33,583 --> 01:47:35,000
Adakah saya pergi terlalu jauh dengan itu?

1700
01:47:38,667 --> 01:47:40,417
Fikir awak boleh tulis cerita saya?

1701
01:47:41,833 --> 01:47:43,292
Saya Redmane,

1702
01:47:44,167 --> 01:47:45,500
dan saya akan memusnahkan awak hari ini!

1703
01:47:45,958 --> 01:47:46,958
saya

1704
01:47:47,667 --> 01:47:49,458
Saya hero cerita ini!

1705
01:47:54,375 --> 01:47:55,415
Terdapat pepijat di mana-mana!

1706
01:48:00,750 --> 01:48:01,750
Perkara ini?

1707
01:48:01,875 --> 01:48:02,875
Berikan di sini!

1708
01:48:02,958 --> 01:48:04,750
Anda tidak bernilai tanpanya!

1709
01:48:05,417 --> 01:48:07,625
Rasuah Redmane semakin teruk.

1710
01:48:17,000 --> 01:48:18,480
Rakan-rakan anda bergaduh terdesak

1711
01:48:18,792 --> 01:48:20,083
untuk menyelamatkan kamu daripada Redmane.

1712
01:48:20,583 --> 01:48:21,583
Lu Kongwen...

1713
01:48:24,208 --> 01:48:25,250
Anda benar-benar berjaya di sini.

1714
01:48:26,375 --> 01:48:27,417
Saya akan hancurkan hidung awak!

1715
01:48:30,708 --> 01:48:31,685
masa potong dadu!

1716
01:48:31,709 --> 01:48:32,917
Adakah saya hodoh? adakah saya adakah saya

1717
01:48:37,292 --> 01:48:40,042
Saya boleh tahan lebih lama.

1718
01:48:40,500 --> 01:48:41,792
lepaskan dia!

1719
01:48:44,917 --> 01:48:46,018
selada panggang.

1720
01:48:46,042 --> 01:48:48,208
Tidak perlu. awak
terbakar juga! awak tahu?

1721
01:48:48,667 --> 01:48:50,601
Cukup sudah! Cukuplah! Semua rangup sekarang.

1722
01:48:50,625 --> 01:48:51,833
Baunya sedap!

1723
01:48:52,042 --> 01:48:54,500
Saya kata lepaskan dia! Awak dengar saya?

1724
01:49:05,458 --> 01:49:06,458
Waoh!

1725
01:49:14,167 --> 01:49:15,019
Itu adalah panas!

1726
01:49:15,043 --> 01:49:16,542
Beraninya awak.

1727
01:49:23,542 --> 01:49:24,542
pergilah!

1728
01:49:26,917 --> 01:49:30,292
Tonton ini! Rozan Shoryuha!

1729
01:49:43,958 --> 01:49:47,976
Habiskan dia!

1730
01:49:48,000 --> 01:49:48,601
Dia layak!

1731
01:49:48,625 --> 01:49:49,560
Habiskan dia!

1732
01:49:49,584 --> 01:49:50,875
Turun dengan Redmane!

1733
01:50:18,083 --> 01:50:18,875
Jangan biarkan dia sembuh!

1734
01:50:19,083 --> 01:50:20,283
Habiskan dia! Turun dengan Redmane!

1735
01:50:21,208 --> 01:50:22,208
Pasti!

1736
01:50:23,125 --> 01:50:24,125
Matikan kuasa.

1737
01:50:25,000 --> 01:50:26,000
Matikan kuasa.

1738
01:50:30,458 --> 01:50:31,458
Apa yang ditahan?

1739
01:50:31,792 --> 01:50:32,792
Lakukan sekarang!

1740
01:50:42,208 --> 01:50:43,250
Potong dia!

1741
01:50:44,667 --> 01:50:46,500
Potong dia!

1742
01:50:53,625 --> 01:50:54,643
kawan awak

1743
01:50:54,667 --> 01:50:55,667
akan mati.

1744
01:51:01,958 --> 01:51:03,458
Dia harapan terakhir kita.

1745
01:51:03,875 --> 01:51:04,875
Terperangkap dalam penjara ini,

1746
01:51:05,500 --> 01:51:06,750
tiada apa yang boleh kita lakukan.

1747
01:51:08,500 --> 01:51:10,875
Rasuah Redmane hampir selesai.

1748
01:51:12,917 --> 01:51:14,375
Pokok jantungnya sedang mati.

1749
01:51:15,625 --> 01:51:17,208
Tidak lama lagi kita akan pergi juga.

1750
01:51:23,792 --> 01:51:25,667
Kalaulah kita boleh buka portal semula...

1751
01:51:28,208 --> 01:51:29,583
Tetapi bagaimana kita boleh melakukannya?

1752
01:51:46,208 --> 01:51:47,601
Apa yang patut

1753
01:51:47,625 --> 01:51:49,042
Saya buat dengan awak?

1754
01:51:50,917 --> 01:51:51,917
Patah anggota badan.

1755
01:51:53,292 --> 01:51:54,292
Cabut hati awak.

1756
01:51:55,917 --> 01:51:57,000
Ya, hati awak itu.

1757
01:52:24,375 --> 01:52:25,101
saya minta maaf.

1758
01:52:25,125 --> 01:52:26,125
jangan menangis.

1759
01:52:27,250 --> 01:52:28,375
sungguh menyentuh hati.

1760
01:52:30,000 --> 01:52:31,958
Di manakah sorakan?

1761
01:52:32,417 --> 01:52:33,417
mana tepukan?

1762
01:52:36,167 --> 01:52:37,727
Anda datang untuk mendapatkan darah, bukan?

1763
01:52:37,833 --> 01:52:39,500
Jawab saya!

1764
01:52:43,250 --> 01:52:44,333
Pengakhirannya ditetapkan.

1765
01:52:45,708 --> 01:52:47,000
Cerita ini kepunyaan saya.

1766
01:52:49,000 --> 01:52:50,583
Saga Redmane.

1767
01:52:55,667 --> 01:52:56,667
Kongwen...

1768
01:52:57,000 --> 01:52:58,792
Mereka tidak suka cerita anda.

1769
01:52:59,000 --> 01:53:00,167
Tetapi jangan berputus asa.

1770
01:53:01,583 --> 01:53:02,227
Tengok.

1771
01:53:02,251 --> 01:53:03,458
Wira dalam cerita anda,

1772
01:53:03,958 --> 01:53:05,125
mereka mungkin tersandung,

1773
01:53:05,375 --> 01:53:06,417
tetapi mereka enggan berhenti.

1774
01:53:17,167 --> 01:53:18,708
Ini, ambil pisau ini.

1775
01:53:48,333 --> 01:53:49,792
"Pengakhiran sudah ditetapkan"?

1776
01:53:50,708 --> 01:53:52,042
Seperti neraka!

1777
01:53:53,292 --> 01:53:54,708
Kongwen memberitahu saya

1778
01:53:57,042 --> 01:53:59,042
masa depan di tangan saya!

1779
01:54:02,917 --> 01:54:04,042
Saya mendengar itu.

1780
01:54:12,958 --> 01:54:13,958
Lu Kongwen!

1781
01:54:17,042 --> 01:54:18,042
Lu Kongwen!

1782
01:54:20,083 --> 01:54:21,375
Adakah anda mendengar?

1783
01:54:21,542 --> 01:54:22,542
Siapa yang bercakap?

1784
01:54:23,208 --> 01:54:24,458
Bolehkah anda mendengarnya?

1785
01:54:26,375 --> 01:54:28,000
Bolehkah anda mendengar saya, Lu Kongwen?

1786
01:54:30,000 --> 01:54:31,250
Dari mana datangnya?

1787
01:54:32,167 --> 01:54:33,292
Giliran anda sekarang!

1788
01:54:33,875 --> 01:54:34,917
Buka portal itu.

1789
01:54:36,708 --> 01:54:37,958
Dari mana datangnya?

1790
01:54:41,833 --> 01:54:42,833
Lu Kongwen

1791
01:54:43,333 --> 01:54:44,934
anda mesti menyelamatkan mereka semua

1792
01:54:44,958 --> 01:54:46,500
untuk menjatuhkan Redmane!

1793
01:55:05,750 --> 01:55:06,184
Jiutian!

1794
01:55:06,208 --> 01:55:07,208
Bersama hingga ke akhirnya.

1795
01:55:07,458 --> 01:55:08,917
Bersama sehingga akhir!

1796
01:55:10,375 --> 01:55:11,726
Tetapi bagaimana saya membuka perkara ini?

1797
01:55:11,750 --> 01:55:12,750
Awak kena tunjukkan caranya!

1798
01:55:15,167 --> 01:55:16,167
Kata ajaib?

1799
01:55:16,750 --> 01:55:18,500
Kali terakhir ini dibuka,

1800
01:55:18,833 --> 01:55:20,375
tenaga ini terpancar begitu sahaja

1801
01:55:21,167 --> 01:55:22,333
dan mengoyak betul-betul melalui angkasa.

1802
01:55:23,792 --> 01:55:24,875
Ya, itu sahaja!

1803
01:55:25,292 --> 01:55:26,292
Begini...

1804
01:55:31,500 --> 01:55:32,583
Mengapa ia tidak boleh dibuka?

1805
01:55:33,833 --> 01:55:34,917
Ia mesti dibuka sekarang!

1806
01:55:39,167 --> 01:55:40,167
Ayuh!

1807
01:55:40,417 --> 01:55:41,417
Ayuh, Lu Kongwen.

1808
01:55:42,583 --> 01:55:43,917
Kami akan melakukan ini sebagai satu!

1809
01:55:52,792 --> 01:55:55,125
Jadi, adakah ini kuasa kita selama ini?

1810
01:55:56,625 --> 01:55:57,625
Memang betul!

1811
01:55:59,500 --> 01:56:01,458
Tiada siapa yang pergi!

1812
01:56:05,625 --> 01:56:07,000
Sekarang saya mempunyai kuasa saya juga!

1813
01:56:08,208 --> 01:56:09,958
Mereka milik saya!

1814
01:56:10,250 --> 01:56:12,708
Saya tidak akan melepaskan kuasa ini!

1815
01:56:14,167 --> 01:56:16,042
Anda tidak pernah memperoleh mana-mana daripada mereka!

1816
01:56:18,000 --> 01:56:19,417
Ayuh!

1817
01:56:37,458 --> 01:56:38,458
kawan-kawan!

1818
01:56:39,500 --> 01:56:40,500
Dan Kongwen!

1819
01:56:45,542 --> 01:56:47,375
Sudah lama, Redmane.

1820
01:56:49,583 --> 01:56:50,583
Ayah!

1821
01:56:51,500 --> 01:56:52,208
Jiutian...

1822
01:56:52,375 --> 01:56:53,375
Jiutian masih hidup!

1823
01:56:53,917 --> 01:56:54,500
Jiutian.

1824
01:56:54,750 --> 01:56:55,958
Siapa Jiutian?

1825
01:56:56,458 --> 01:56:57,833
Dia seorang legenda!

1826
01:56:58,042 --> 01:56:59,333
Adakah itu benar-benar dia?

1827
01:57:38,833 --> 01:57:39,833
Ayah!

1828
01:57:40,417 --> 01:57:42,476
Di sini

1829
01:57:42,500 --> 01:57:43,500
pedang awak!

1830
01:58:01,208 --> 01:58:03,292
Kuasa yang anda curi tidak boleh kekal selama-lamanya.

1831
01:58:04,208 --> 01:58:05,208
Redmane,

1832
01:58:05,750 --> 01:58:07,250
anda telah ditelanjangkan sehingga tiada.

1833
01:58:07,500 --> 01:58:08,583
Redmane,

1834
01:58:08,792 --> 01:58:10,375
Kuasa Tuhan tidak mengalahkan anda.

1835
01:58:13,833 --> 01:58:15,167
Keberanian fana yang melakukannya.

1836
01:58:29,583 --> 01:58:30,583
Oh tidak...

1837
01:58:32,333 --> 01:58:34,000
Kisahnya berakhir di sini!

1838
01:58:36,292 --> 01:58:38,250
Lari! Bukalah!

1839
01:58:49,500 --> 01:58:51,250
Ke mana kita hendak pergi?

1840
01:59:04,542 --> 01:59:05,792
Kami kembali ke Bumi.

1841
01:59:24,292 --> 01:59:25,292
Ia terlalu tinggi!

1842
01:59:26,750 --> 01:59:27,750
Kakak

1843
01:59:28,042 --> 01:59:29,083
awak pun tak boleh tahan?

1844
01:59:31,167 --> 01:59:32,167
Jelas sekali!

1845
01:59:32,875 --> 01:59:34,125
Saya tidak benar-benar terbang!

1846
01:59:34,708 --> 01:59:35,708
Hei...

1847
01:59:35,958 --> 01:59:36,625
Tengok dia.

1848
01:59:36,875 --> 01:59:37,875
Terlalu tinggi di sini.

1849
01:59:38,667 --> 01:59:39,667
saya

1850
01:59:40,042 --> 01:59:40,810
geram!

1851
01:59:40,834 --> 01:59:41,893
Paip turun.

1852
01:59:41,917 --> 01:59:42,601
Tetap tenang.

1853
01:59:42,625 --> 01:59:43,435
Semua orang bertenang!

1854
01:59:43,459 --> 01:59:44,851
Kami berada di mercu tanda yang terkenal.

1855
01:59:44,875 --> 01:59:45,875
Benar-benar selamat.

1856
01:59:46,167 --> 01:59:47,292
Kecuali awak!

1857
01:59:52,500 --> 01:59:54,458
Kongwen, tidak mungkin!

1858
02:00:07,292 --> 02:00:08,875
Bergegas keras atau tertinggal!

1859
02:00:09,083 --> 02:00:10,250
Orang pemalas dipijak!

1860
02:00:14,375 --> 02:00:15,375
siapa awak

1861
02:00:15,833 --> 02:00:16,833
siapa awak

1862
02:00:17,833 --> 02:00:18,833
Keselamatan!

1863
02:00:20,625 --> 02:00:21,625
Berhenti di sana!

1864
02:00:22,250 --> 02:00:23,250
Selepas dia!

1865
02:00:35,292 --> 02:00:36,125
anak lelaki yang dikasihi,

1866
02:00:36,292 --> 02:00:37,809
tiada lagi portal sekarang!

1867
02:00:37,833 --> 02:00:39,434
Ia di luar tangan saya!

1868
02:00:39,458 --> 02:00:41,934
Saya masih belajar bagaimana ini berfungsi!

1869
02:00:41,958 --> 02:00:43,833
Saya hanya mahu pulang!

1870
02:00:52,125 --> 02:00:53,125
Puan saya?

1871
02:00:53,375 --> 02:00:54,375
Apa kejadahnya?!

1872
02:01:08,708 --> 02:01:10,333
Redmane, hapuskannya sudah!

1873
02:01:10,542 --> 02:01:11,542
anak lelaki yang dikasihi,

1874
02:01:24,625 --> 02:01:25,625
dah habis.

1875
02:01:26,417 --> 02:01:27,417
Bunuh Redmane!

1876
02:01:27,708 --> 02:01:28,352
Musnahkan dia!

1877
02:01:28,376 --> 02:01:29,851
Tamatkan raksasa ini!

1878
02:01:29,875 --> 02:01:33,208
Bunuh dia!

1879
02:01:39,250 --> 02:01:40,250
Bunuh dia!

1880
02:01:40,708 --> 02:01:41,708
Bunuh dia!

1881
02:01:41,833 --> 02:01:44,542
Bunuh dia!

1882
02:01:45,000 --> 02:01:46,000
Jiutian,

1883
02:01:46,250 --> 02:01:47,375
apa yang kita buat dengan Redmane?

1884
02:01:48,542 --> 02:01:49,542
Bawa ia!

1885
02:01:55,042 --> 02:01:58,042
Segala perbuatanmu lahir dari ego dan ketamakan.

1886
02:01:58,500 --> 02:01:59,667
Hari ini tidak dapat dielakkan.

1887
02:02:00,917 --> 02:02:03,250
Namun pokok hati anda tidak boleh diselamatkan.

1888
02:02:04,833 --> 02:02:06,542
Masih ada masa untuk membetulkan keadaan.

1889
02:02:07,708 --> 02:02:09,167
Berhenti hidup hanya untuk diri sendiri,

1890
02:02:09,917 --> 02:02:11,708
mula berjuang untuk orang lain,

1891
02:02:12,667 --> 02:02:14,250
dan kita boleh jadi adik beradik semula.

1892
02:02:18,292 --> 02:02:19,667
Pilihan di tangan anda,

1893
02:02:20,583 --> 02:02:21,583
Redmane.

1894
02:03:02,333 --> 02:03:03,708
Simpanlah rasa kasihan kepada diri sendiri.

1895
02:03:10,292 --> 02:03:12,000
Saya Redmane!

1896
02:03:14,917 --> 02:03:16,000
Dan saya hanya

1897
02:03:16,708 --> 02:03:17,875
jawab tiada siapa.

1898
02:03:19,875 --> 02:03:21,500
Terutama awak, Jiutian.

1899
02:03:24,625 --> 02:03:25,625
tidak pernah.

1900
02:03:36,958 --> 02:03:37,958
Lari.

1901
02:04:09,792 --> 02:04:10,792
Redmane...

1902
02:04:32,917 --> 02:04:35,000
Redmane kehilangan dirinya sepenuhnya.

1903
02:04:37,292 --> 02:04:38,417
Saya yang bertuah di sini.

1904
02:04:39,542 --> 02:04:40,875
Saya berjumpa sendiri.

1905
02:04:55,917 --> 02:04:56,917
Kongwen

1906
02:04:57,667 --> 02:04:59,458
dia balik bulan depan kan?

1907
02:05:01,500 --> 02:05:03,250
Jom makan hot pot setiap hari!

1908
02:05:03,542 --> 02:05:05,684
Berapa lama lagi ini... haiwan peliharaan.

1909
02:05:05,708 --> 02:05:06,708
Berapa lama dia akan tinggal?

1910
02:05:07,750 --> 02:05:09,351
Saya geram, awak hick.

1911
02:05:09,375 --> 02:05:11,125
Saya pembunuh batu!

1912
02:05:11,375 --> 02:05:13,226
Ya betul, awak seorang pembunuh.

1913
02:05:13,250 --> 02:05:14,726
Awak tahu apa yang saya buat dulu?

1914
02:05:14,750 --> 02:05:15,644
Saya tidak kisah!

1915
02:05:15,668 --> 02:05:17,268
Saya adalah seorang pembunuh upahan!

1916
02:05:17,292 --> 02:05:18,708
pasti. Sekarang dapatkan saya hirisan daging lembu.

1917
02:05:19,250 --> 02:05:21,500
Adakah "Godslayer" akan diteruskan?

1918
02:05:22,625 --> 02:05:24,750
Ugh, saya tidak tahu sama ada saya perlu terus menulis.

1919
02:05:26,042 --> 02:05:28,167
Tekanannya kuat.

1920
02:05:28,667 --> 02:05:29,809
Satu perkataan yang salah

1921
02:05:29,833 --> 02:05:31,375
dan Kongwen mungkin akan mengejar saya.

1922
02:05:33,000 --> 02:05:34,042
Tapi dia kata...

1923
02:05:34,667 --> 02:05:36,125
Kenapa risau sangat?

1924
02:05:36,792 --> 02:05:38,268
Percaya pada diri sendiri

1925
02:05:38,292 --> 02:05:39,833
bukan kebimbangan anda.

1926
02:05:40,417 --> 02:05:41,542
Itu kata-kata anda sendiri.

1927
02:05:42,917 --> 02:05:44,375
Adakah anda perlu terus menulis?

1928
02:05:44,917 --> 02:05:47,000
Saya rasa hati awak sudah tahu.

1929
02:05:48,292 --> 02:05:49,292
Saya akan tunggu.

1930
02:05:52,583 --> 02:05:54,500
Hei, simpan periuk panas untuk saya!

1931
02:06:00,583 --> 02:06:03,750
Saya rasa kita perlukan a
"Bright Future Hot Pot" di sana juga.

1932
02:06:05,083 --> 02:06:06,458
Masa Depan Cerah...

1933
02:06:07,500 --> 02:06:08,500
saya suka.

1934
02:08:05,125 --> 02:08:07,625
Adakah telefon ini perlu dicas?

1935
02:08:08,583 --> 02:08:11,083
Dan bagaimana pula ia membimbing Redmane?

1936
02:08:12,792 --> 02:08:14,292
Anda fikir ia masih hidup?

1937
02:08:15,292 --> 02:08:16,292
apa?

1938
02:08:18,333 --> 02:08:19,583
Hei, ia sedang menaip.

1939
02:08:19,958 --> 02:08:21,726
Saya beritahu awak berhenti main-main dengan papan kekunci itu!

1940
02:08:21,750 --> 02:08:23,042
Berhenti bermain-main dengan papan kekunci itu!

1941
02:08:23,333 --> 02:08:24,227
Tetapi saya tidak.

1942
02:08:24,251 --> 02:08:25,458
Ia menaip sendiri.


